TỪ VIỆT NAM TỚI VATICAN

Tranh đấu cho tự do t�n gi�o tại Gi�o phận Huế

Bản tin ng�y 06-11-2002

                1. Gi�o xứ An Truyền ki�n tr� đ�i tự do cho cha Nguyễn Văn L�

                Chiều 19-10-2002, l�c 5 giờ, gi�o d�n An Truyền tụ họp một đo�n, k�o nhau ra trụ sở x� Ph� An để đ�i tự do cho cha quản xứ. Họ vừa l�n đến cổng l�ng, vi�n c�ng an x� l� Nguyễn Hữu Quang đ� chạy tới đ�n đường (đ�nh hơi mọi động tĩnh của nh�n d�n l� sở trường của những chuy�n gia đ�n �p cộng sản). Y l�n tiếng qu�t nạt: Tụi b�y chi m� n�o rứa? Gi�o d�n đồng loạt la to: Thả cha ta ra! Thả cha ta ra! Đả đảo t�a �n bất c�ng! T�a �n chi m� lạ rứa? Kh�ng c� luật sư biện hộ! Kh�ng c� người l�m chứng! Kh�ng c� mời th�n nh�n! T�a �n l�o xược! T�a �n dối tr�! Đả đảo! Đả đảo!

                Tiếng h� n�y đ� vang động với trụ sở x�. Nguyễn Đăng Đề, một nh�n vi�n x�, liền chạy tới: Tụi b�y chi m� rộn r�ng vậy? Gi�o d�n la l�n: Rộn r�ng �? Thả cha tụi tau ra! Tụi b�y m� kh�ng thả, tụi tau c�n l�m rộn nữa! Cha tau l�m l�m linh mục lo cho d�n, tranh đấu cho lẽ phải, mắc chi tụi b�y giam cầm? Tự do hạnh ph�c của tụi b�y rứa đ� hả?. Vi�n b� thư x� t�n Hiệp c�ng hai phụ t� l� Hậu v� Tuyết cũng chạy tới trợ lực cho Đề. Hiệp hăm dọa: Ai cho ph�p tụi b�y đi đ�i �ng L�? Gi�o d�n vặn lại: B� Phan Th�y Thanh n�i ở Việt Nam c� tự do đầy đủ th� ch�ng t�i c� quyền đi đ�i cha! Thả cha ta ra! Thả cha ta ra! C� Quy�n, người gi�o d�n can trường ai cũng đ� biết, l�n tiếng tố khổ: B� con biết kh�ng? Cha m�nh b�y giờ tội lắm. Bữa nay m�a đ�ng, mưa gi� lạnh lẽo, ở trong t� đ� kh�ng đủ ăn, c�ng an c�n giới hạn chuyện bới x�ch thăm nu�i ng�i. Đau khổ lắm b� con ơi! Thế l� gi�o d�n đồng loạt kh�c l�n.

                Thấy kh�ng dẹp được d�n, Nguyễn Đăng Đề chạy v�o nh� �ng Đo�n Đ�nh Danh, ph� chủ tịch Hội đồng gi�o xứ, định nhờ �ng ra dẹp. �ng Danh kh�ng ở nh�. Đề chạy tới �ng Ph�n, một vi�n chức hội đồng kh�c. �ng Ph�n n�i: Tui sợ d�n lắm! Đến �ng Nguyễn Tiến Sử, thư k� Hội đồng gi�o xứ. �ng Sử kh�n ngoan tho�i th�c: Dẹp họ cho họ đốt nh� �? Kh�ng đốt nh� th� cũng bị đ�i (=n�m) đ�! Việc n�y l� của ch�nh quyền m�! Mấy �ng liệu m� n�i với d�n!. Đề tiu nguỷu bỏ về, b�o c�o sự việc với b� thư x� l� Hiệp. Tay n�y đấu dịu: Một năm rồi tụi b�y nờ! Chi m� cứ đ�i m�i? ( Một năm hay mấy năm cũng vậy th�i. Khi n�o thả cha tau ra, tụi tau mới hết đi đ�i! Cha tau tội chi m� tụi b�y giam t� 15 năm, quản chế 5 năm ? Cha tau c� phải đ�m tr�u giết ch� đ�u m� tụi b�y h�nh hạ như vậy? Bọn tham nhũng, cướp của nh�n d�n, cướp đất nh� d�ng, răng tụi b�y kh�ng giam như rứa? �i ch�nh quyền v� d�n, của d�n ơi!!!

                Cuối c�ng, tay b� thư phải huy động nh�n vi�n x� c�ng lực lượng c�ng an vũ trang đ�ng đảo ra chặn đường, gi�o d�n An Truyền mới chịu đi lui. Xin lưu � l� sau kh�ng thư họ gởi nh�n dịp cha L� bị xử to� được một năm, c�ng an bắt đầu một chiến dịch khủng bố mới đối với họ.

                2. Gi�o xứ Mẹ HCG ki�n quyết bảo vệ khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ

                Sau khi nhận được h�ng chục đơn (đ�i lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ) của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế trong hơn 10 năm, đặc biệt l� đơn khiếu nại đầy th�ch thức v� ki�n quyết h�m 27-09-02 mới rồi (ch�ng t�i gởi k�m dưới đ�y); sau khi chứng kiến h�nh động can đảm (gi�nh lại s�n đ� b�ng bị chiếm dụng từ 27 năm nay) của to�n thể gi�o xứ Mẹ Hằng Cứu Gi�p h�m 05-3-2002; sau khi thất bại trong chuyện �p lực một số gi�o d�n (bị gọi thẩm vấn khoảng đầu th�ng 9) để họ buộc tội c�c cha D�ng Ch�a Cứu Thế, ch�nh quyền tỉnh Thừa Thi�n Huế bắt đầu nao n�ng. Nhưng với l�ng tham v� đ�y, quyết cướp khu nh� đất Nguyễn Huệ v� ngăn chặn trước mọi toan t�nh của nh�n d�n, cộng sản đ� triệu cha Nguyễn Trần Tuấn, ph� bề tr�n D�ng ki�m ph� quản xứ đến trụ sở phường Ph� Nhuận v�o c�c ng�y 17, 18 v� 21-10-2002, để l�m việc về chuyện cha chỉ huy hơn 200 gi�o d�n chiếm lại v� r�o quanh s�n b�ng đ� (xin xem Bản tin ng�y 11-4-2002). Bốn c�n bộ phường đ� g�n buộc cha Tuấn nhiều tội: n�o l� tội k�ch động nh�n d�n chống đối ch�nh quyền, n�o l� tội huy động đ�ng đảo gi�o d�n g�y mất trật tự, n�o l� tội sử dụng bạo lực để gi�nh giật t�i sản nh� nước, n�o l� tội x�m lấn phần đất những nh� gi�p ranh s�n b�ng (thật ra, đ�y l� những nh� c�n bộ lấn chiếm tr�i ph�p đất nh� d�ng)... Một c�ch rất �n h�a nhưng đầy l� lẽ vững chắc, cha Tuấn tuần tự b�c bỏ tất cả, nhờ đ� soi s�ng cho c�n bộ nh� nước hiểu r� c�ng l� v� sự thật.

                H�m bắt đầu đi l�m việc, tức s�ng 17-10-2002, ch�nh cha L� Viết Phục (bề tr�n D�ng ki�m quản xứ) d�ng xe m�y chở vị ph� của m�nh đến trụ sở phường. Cha Phục xin ch�nh quyền cho tham dự cuộc l�m việc để đủ thẩm quyền trả lời những vấn đề họ sẽ đặt ra. Cộng sản thẳng thừng từ khước. Dẫu thế, cha Phục vẫn kh�ng bỏ về, tr�i lại ra ph�ng ngo�i ngồi chờ đợi người anh em. M�i tới 11g, v� c�ng việc gi�o xứ, cha mới đ�nh l�ng rời trụ sở.

                Trưa đ�, cha Tuấn đi bộ về nh� d�ng. Hai c�n bộ phường b�n lấy xe gắn m�y xin chở cha, cha lịch sự từ chối, d� trời nắng n�ng. Từ đ� cha đều đặn đi bộ ra phường trong chiếc �o d�ng, tay lần chuỗi M�n C�i, khi�m tốn m� hi�n ngang, chấp nhận gian khổ v� c�ng bằng v� ch�n l�. Trước khi đi v� sau khi về, bao giờ cha cũng th�ng b�o mọi chuyện với gi�o d�n. Phần c�c gi�o d�n, họ �m thầm đồng h�nh với cha suốt con đường từ nh� D�ng ra phường cho tới khi cha về lại nh� d�ng. C� nhiều người rảnh việc gh� v�o qu�n nước hay ngồi b�n vệ đường đối diện với trụ sở phường, ngồi chờ h�ng giờ cho tới khi vị mục tử của họ an l�nh trở ra. 

                Đẹp thay t�nh li�n đới giữa cha bề tr�n với cha ph� bề tr�n, cha quản xứ với cha ph� xứ, giữa gi�o d�n với mục tử, trong ho�n cảnh bị đe dọa, �p bức, li�n lụy nguy hiểm....

                Trong Bản tin ng�y 24-04-2002, ch�ng t�i đ� gởi đến Qu� vị Hồ sơ vụ cưỡng chiếm t�i sản D�ng Ch�a Cứu Thế Huế gồm 5 t�i liệu. Nay xin được gởi th�m c�c t�i liệu mới nhất (4). Đặc biệt l� Một số � kiến tư vấn của một văn ph�ng luật sư tại H� Nội. C�c t�i liệu n�y vạch trần l�ng tham v� đ�y, t�nh c�ch tr�o trở, �m mưu đ� h�n v� lối giải th�ch luật ph�p t�y tiện của Cộng sản. Sau c�c t�i liệu l� h�nh scan trang cuối c�ng bản c�o trạng về Nguyễn Vũ Việt, Nguyễn Trực Cường v� Nguyễn Thị Hoa (3 người ch�u ruột của cha L�)

                Ph�ng vi�n tường tr�nh từ Huế.

T�i liệu số 6

CỘNG H�A X� HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh ph�c

 Huế ng�y 02 th�ng 02 năm 2002

ĐƠN KHIẾU NẠI KHẨN CẤP

Về quyết định của Chủ Tịch Ủy Ban Nh�n D�n Tỉnh Thừa Thi�n Huế
số 219/QĐ-UB, ng�y 23/01/2002
V/v : Giải quyết khu nh� 31 Nguyễn Huệ.

                K�nh gởi :              - Ng�i N�ng Đức Mạnh, Tổng b� thư Đảng Cộng sản Việt Nam.

                                             - Ng�i Nguyễn Văn An, Chủ Tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam.

                                             - Ng�i Phan Văn Khải, Thủ tướng Ch�nh phủ nước CHXHCN Việt Nam.

                                             - Ng�i H� Mạnh Tr�, Viện trưởng Viện kiểm s�t nh�n d�n tối cao.

                                             - Ng�i Tạ Hữu Thanh, Tổng Thanh tra Nh� nước.

                                             - Ng�i L� Quang Vịnh, Trưởng ban T�n gi�o ch�nh phủ.

                K�nh thưa Qu� Ng�i l�nh đạo đất nước,

                Ch�ng t�i to�n thể D�ng Ch�a Cứu Thế Huế, từ Tu viện trưởng đến c�c Linh mục k�nh tr�nh b�y với qu� Ng�i l�nh đạo Đảng, Quốc Hội, Ch�nh Phủ đơn khiếu nại khẩn cấp về quyết định của Chủ Tịch Ủy Ban Nh�n D�n Tỉnh Thừa Thi�n Huế số 219/QĐ-UB, ng�y 23/01/2002 về việc giải quyết khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ - Huế như sau:

                Nguy�n sau ng�y Giải Ph�ng (1975) tr�n tinh thần K�nh Ch�a y�u nước, được sự chấp thuận của ban quản trị tu viện D�ng Ch�a Cứu Thế do linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh đại diện đ� thỏa thuận với Ty Y tế Thừa Thi�n Huế do �ng L� Phước Ch�u đại diện l�m văn tự giấy mượn nh� để lập cơ quan ph�ng dịch ng�y 01/08/1975 (c� sao văn bản đ�nh k�m).

                Ty y tế Thừa Thi�n Huế đ� sử dụng một khu nh� số 29 đường Nguyễn Huệ (nay l� khu nh� 31 Nguyễn Huệ) gồm c� 2 nh� ngang (một nh� d�i lợp bằng t�n ximăng, một nh� ngắn lợp bằng t�n sắt). Hai nh� nối liền nhau bằng một nh� dọc cũng lợp bằng t�n sắt, c� nh� bếp, nh� vệ sinh, tọa lạc tr�n diện t�ch đất 1632m2. Với điều kiện Ty y tế chỉ sử dụng khu nh� n�y để l�m cơ quan ph�ng dịch phục vụ nh�n d�n, k�m theo tr�ch nhiệm bảo tr� v� sửa chữa l�c cần để khi giao lại cho DCCT Huế th� với t�nh trạng một khu nh� l�nh lặn như l�c nhận.

                Thời gian của giấy mượn nh� để lập cơ quan ph�ng dịch l� 1 năm (từ th�ng 8 năm 1975 đến th�ng 8 năm 1976).

                Hạn định Ty y tế Huế trả nh� cho DCCT đ� hết từ 25 năm nay. Nhưng tr�n thực tế, chẳng những Ty y tế chưa trả nh� khi trạm ph�ng dịch dời đi nơi kh�c, m� c�n bố tr� cho nh�n vi�n của m�nh đến ở. Nh� cũ kh�ng được tu bổ, sửa chữa như lời hứa cam kết khi mượn nh� ở tr�n đ�y lại tự x�y th�m ph�ng ở, qu�n b�n h�ng, dịch vụ kh�c. S�n vườn, đường s� ng�y c�ng xuống cấp trầm trọng...

                Trước t�nh cảnh đ� D�ng ch�ng t�i rất đau l�ng v� kh�ng c�n l� nơi nguy�n vẹn cho người tu h�nh giữ luật b�c �i, l�m việc ph�c đức, chăm lo dạy dỗ trẻ thơ mầm non của đất nước, như đường hướng v� tương lai của con em ch�ng ta m� Đảng v� Nh� nước c�ch mạng đ� ban bố.

                Bởi vậy đ� hơn 10 năm qua, kể từ đầu năm 1990 đến nay, D�ng ch�ng t�i đ� gởi nhiều đơn khiếu nại v� nhiều lần trực tiếp gặp c�c ng�i Chủ tịch, Ph� chủ tịch UBND tỉnh c�ng c�c cơ quan hữu tr�ch để ng� hầu xin trả lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ. C�c Ng�i l�nh đạo đều đ� hứa trả v� chắc chắn trả như:

                Ng�y 14/9/1996 ng�i Ph� chủ tịch L� Viết X� đ� tiếp ch�ng t�i v� th�nh t�m hứa hẹn trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i.

                Ng�y 24/12/1997 ng�i Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Văn Mễ v� ng�i Ph� chủ tịch L� Viết X� c�ng với đại diện c�c cơ quan hữu tr�ch kh�c đ� tiếp ch�ng t�i l� Linh mục L� Viết Phục, Bề tr�n D�ng Ch�a Cứu Thế v� Linh mục Nguyễn Ho�ng Diệp, ng�i Chủ tịch v� Ph� chủ tịch cũng đ� hứa chắc chắn trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế cho D�ng ch�ng t�i.

                Cũng như qua 04 đời B�c sĩ Gi�m đốc Sở y tế đ� c� 8 c�ng văn (từ năm 1990 đến 2000) x�c nhận l� họ đ� mượn khu nh� đ� v� trả lời rất muốn trả... ri�ng c�ng văn số 261/CV-SYT ng�y 06/9/1993 ghi r�: Hiện nay Gi�m đốc Sở y tế kh�ng đủ khả năng giải quyết giao trả ng�i nh� n�i tr�n cho DCCT v� kh�ng c� kinh ph�, kh�ng c� nh� v� kh�ng c� đất cấp cho c�c hộ ở khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế v� xin đề nghị D�ng ch�ng t�i tạo điều kiện giải quyết... (c� sao văn bản đ�nh k�m). Ph�a D�ng ch�ng t�i đ� đồng � để cho ch�nh quyền địa phương đổ đất lấp hồ nu�i c� của D�ng, nhằm mục đ�ch để Sở y tế v� địa phương c� điều kiện x�y chung cư, giải quyết cho 11 hộ tr� tại khu nh� 31 Nguyễn Huệ với diện t�ch khoảng 1500m2 giải quyết cho 11 hộ tr� tại 31 Nguyễn Huệ ra chung cư, ho�n trả khu nh� 31 Nguyễn Huệ cho ch�ng t�i theo y�u cầu của ch�nh quyền địa phương.

                Khi x�y dựng chung cư xong, 11 hộ ở 29 Nguyễn Huệ đ� được di dời. D�ng ch�ng t�i đặt niềm tin v�o ch�nh quyền địa phương sẽ trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i. Niềm vui đ� đến, UBND tỉnh nh� đ� gởi c�ng văn số 429/ND-UB ng�y 31/3/2000 cho Sở x�y dựng Thừa Thi�n Huế chỉ thị: ...giao nhận khu chung cư 29 Nguyễn Huệ v� nh� đất 31 Nguyễn Huệ theo đ�ng quy định, do �ng Nguyễn Xu�n L�, Ph� chủ tịch UBND tỉnh k� (c� sao văn bản đ�nh k�m). Sở x�y dựng cũng đ� mời ch�ng t�i đến b�n thực tế về việc trao nh� 31 Nguyễn Huệ, do �ng Huỳnh Tấn H�ng, Ph� gi�m đốc Sở x�y dựng chủ tr� ng�y 26/5/2000 (c� sao bi�n bản đ�nh k�m).

                Giữa l�c D�ng ch�ng t�i đang tiến h�nh họp b�n với Sở x�y dựng để giải quyết th� ch�nh quyền địa phương đưa ra 02 văn tự: một văn tự số 50, ng�y 17/11/1975 của T�a Tổng Gi�m Mục Huế gởi cho UBND C�ch Mạng Thừa Thi�n Huế v� Ủy Ban Mặt Trận D�n Tộc Giải ph�ng tỉnh Thừa Thi�n Huế về việc c�c cơ sở Gi�o phận Thừa Thi�n Huế trao nhượng cho ch�nh quyền sử dụng tại Th�nh phố Huế v� v�ng phụ cận c�ng với bản liệt k�, trong đ� c� cư x� Nguyễn Trường Tộ A, 29 Nguyễn Huệ Huế (nay l� nh� 31 Nguyễn Huệ); một văn tự kh�c l� Bản k� khai những cơ sở của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế đ� hiến d�ng cho Nh� nước. Văn tự đề ng�y 25/8/1978 do Linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh, Tu viện trưởng D�ng Ch�a Cứu Thế Huế đ� k� t�n v� đ�ng dấu.

                Đứng trước tin dữ tr�n đ�y, l� người tu h�nh, D�ng ch�ng t�i chỉ biết cầu nguyện xin Thi�n Ch�a soi x�t cho l�ng th�nh của ch�ng t�i. V� ch�ng t�i tự hỏi: Tại sao lộ tr�nh của D�ng ch�ng t�i trong hơn 10 năm qua đến c�c cơ quan Nh� nước tiếp x�c, đề nghị giải quyết ho�n trả ng�i nh� 31 Nguyễn Huệ, kh�ng hề c� một lần c�c cơ quan Nh� nước đưa ra 2 văn tự tr�n? Nay ch�nh quyền lại n�i rằng một cơ quan kh�c mới t�m được hai văn tự đ� để l�m căn cứ kh�ng giải quyết trả lại nh� 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i nữa (�ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� đ� n�i với Nữ tu Nguyễn Thị Khẩn tại trụ sở tiếp d�n ng�y 19/12/2001). V� trước đ� điều n�y cũng được ch�nh quyền địa phương x�c định tại văn tự số 1473/KN-UB ng�y 20/7/2001 của Chủ tịch UBND Tỉnh Thừa Thi�n Huế (c� sao văn bản đ�nh k�m).

                Tiếp đến, ng�y 23/01/2002, Chủ tịch UBND tỉnh ra quyết định số 219/QĐ-UB kh�ng thừa nhận nội dung đơn của linh mục L� Viết Phục về việc xin trả lại khu nh� đất số 31 Nguyễn Huệ, Th�nh phố Huế, v� kh�ng c� cơ sở ph�p l� (c� sao quyết định đ�nh k�m). Sau khi D�ng ch�ng t�i đ� ra H� Nội 2 lần, đến trụ sở tiếp c�ng d�n của Trung ương Đảng v� Nh� nước để khiếu nại v�o ng�y 17/9/2001 v� ng�y 20/11/2001.

                K�nh thưa qu� Ng�i l�nh đạo đất nước,

                Tr�n đ�y l� nội dung tr�nh b�y của D�ng ch�ng t�i về tiến tr�nh khiếu nại về việc xin trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế v� tiến tr�nh giải quyết khiếu nại của ch�nh quyền địa phương về việc trả lại khu nh� đ�.

                Ở đ�y ch�ng t�i xin tr�nh b�y � kiến của ch�ng t�i về nội dung Quyết định số 219/QĐ-UB ng�y 23/01/2002 của Chủ tịch UBND Tỉnh Thừa Thi�n Huế về việc giải quyết khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế như sau:

                Trước hết, qua phần thẩm tra, x�c minh của Quyết định, Ng�i Chủ tịch tỉnh đ� c�ng nhận trước năm 1975, khu�n vi�n nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế l� cư x� Nguyễn Trường Tộ của D�ng Ch�a Cứu Thế..., c� nghĩa l� khu�n vi�n nh� n�y thuộc t�i sản của DCCT th� ắt được Nh� nước bảo hộ theo ph�p luật hiện h�nh quy định tại Điều 234 của Bộ Luật D�n Sự l� t�i sản sở hữu chung của cộng đồng v� c�c th�nh vi�n của cộng đồng c�ng quản l�, sử dụng, định đoạt t�i sản chung đ�.

                Tiếp nối, Ng�i Chủ tịch tỉnh cũng đ� c�ng nhận Ty y tế Thừa Thi�n Huế c� mượn nh� của DCCT - cơ sở nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế v�o ng�y 01/8/1975, th� lẽ thường đạo đức trong quan hệ x� hội, c� mượn c� trả v� cũng ph� hợp với ph�p luật m� Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam đ� ban bố tại Nghị quyết số 58, ng�y 20/8/1998 về giao dịch d�n sự về nh� ở được x�c lập trước ng�y 1/7/1993 quy định trong trường hợp ch�nh quyền mượn nh� l�m việc, l�m trụ sở th� phải trả lại cho b�n cho mượn.

                Về căn cứ ph�p l� để giải quyết, Ng�i Chủ tịch tỉnh đ� căn cứ v�o 03 văn thư để l�m cơ sở ra Quyết định 219/QĐ-UB ng�y 23/01/2002 để kh�ng trả nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i v� quyết định khu nh� đất n�y thuộc sở hữu của Nh� nước. Ch�ng t�i xin được ph�p tr�nh b�y � kiến của m�nh về 03 văn thư n�y:

                1. Lời k�u gọi ng�y 30/10/1975 của cố Tổng gi�m mục Nguyễn Kim Điền gởi c�c Linh mục quản xứ, c�c vị Phụ tr�ch tu viện v� c�c Hội đồng gi�o xứ trong Gi�o phận Huế. Đ�y l� lời k�u gọi thể hiện tr�ch nhiệm quản l� h�nh ch�nh của người Bề tr�n của Gi�o hội C�ng gi�o.

                Trong nội dung lời k�u gọi của cố Tổng gi�m mục Nguyễn Kim Điền kh�ng hề đề cập đến từ ngữ hiến d�ng, m� cố Tổng gi�m mục đ� viết sẵn s�ng để Nh� nước sử dụng bao l�u Nh� nước c�n cần (điểm 2 của Lời k�u gọi). Điều n�y cho thấy những cơ cở Gi�o hội C�ng gi�o để cho Nh� nước sử dụng l� c� điều kiện, kh�ng phải để cho Nh� nước sử dụng v� thời hạn. Vậy th� điều n�y kh�ng c� nghĩa l� hiến d�ng.

                Để thận trọng hơn trong việc c�c cơ sở sẵn s�ng để Nh� nước sử dụng tại điều 3 của Lời k�u gọi, cố Tổng gi�m mục đ� x�c định với c�c đơn vị Gi�o hội rằng cụ thể tại mỗi nơi, nếu ch�nh quyền địa phương y�u cầu th� anh chị em h�y t�y nghi giải quyết.... Điều n�y c� nghĩa l� cố Tổng gi�m mục kh�ng tự d�nh cho m�nh quyền định đoạt t�i sản sở hữu của c�c đơn vị Gi�o hội.

                V� tại điểm 4 của Lời k�u gọi, cố Tổng gi�m mục đ� căn dặn c�c đơn vị Gi�o hội về mặt ph�p l� rằng mỗi nơi sẽ l�m thủ tục giấy tờ cần thiết giữa đơn vị Gi�o hội C�ng gi�o địa phương v� ch�nh quyền c�ch mạng tại chỗ. Điều n�y cũng cho thấy, nếu DCCT hiến d�ng khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế cho ch�nh quyền địa phương th� ắt phải c� giấy tờ giao nhận t�i sản sở hữu của b�n hiến d�ng cho b�n được hiến d�ng. Tr�n thực tế DCCT kh�ng hề c� văn tự chuyển giao quyền sở hữu của m�nh cho ch�nh quyền địa phương theo luật định (điều 256 Bộ luật D�n sự).

                2. Văn thư số 50/TTGMH, ng�y 17/11/1975 của cố Tổng gi�m mục Nguyễn Kim Điền gởi UBND C�ch mạng, UBMTDT Giải ph�ng tỉnh Thừa Thi�n Huế. Ng�i Chủ tịch tỉnh đ� tr�ch dẫn nội dung văn thư c�c cơ sở Gi�o phận Thừa Thi�n Huế trao nhượng cho ch�nh quyền địa phương sử dụng tại th�nh phố Huế v� c�c v�ng phụ cận để lấy đ� l�m căn cứ ph�p l� kh�ng giải quyết trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế th� thật qu� v� l�. � tưởng v� từ ngữ của cố Tổng gi�m mục đ� qu� r� r�ng kh�ng n�n hiểu sai, l�m sai � tưởng của người đ� mất: trao nhượng cho ch�nh quyền sử dụng, c� điều kiện, kh�ng phải hiến d�ng cho ch�nh quyền sở hữu t�i sản của m�nh một c�ch vĩnh viễn như ch�ng t�i đ� tr�nh b�y tại Lời k�u gọi của cố Tổng gi�m mục tr�n đ�y.

                3. Bản k� khai những cơ sở DCCT Huế đ� hiến d�ng cho Nh� nước ng�y 25/8/1978 của Tu viện trưởng DCCT Nguyễn Đ�nh L�nh.

                Theo ch�ng t�i hiểu, về thời gian Bản k� khai n�y phải l� một văn tự trong một thể thống nhất của c�c văn tự: Lời k�u gọi ng�y 30/10/1975, văn tự số 50 ng�y 17/11/1975 của cố Tổng gi�m mục Nguyễn Kim Điền gởi ch�nh quyền c�ch mạng. Tại sao sau 3 năm Bản k� khai hiến d�ng đề ng�y 25/8/1978 mới ra đời, m� kh�ng tiếp nối ra đời liền sau hai văn tự (30/10/1975 v� 17/11/1975) tr�n?

                Về h�nh thức: Bản k� khai n�y kh�ng c� địa chỉ người nhận, kh�ng r� bản k� khai gởi cho ai? Từ văn bản Gi�o hội ch�ng t�i kh�ng th�ng dụng m� thường d�ng văn thư, văn tự. Hơn nữa, k� t�n Nguyễn Đ�nh L�nh m� kh�ng c� chức danh linh mục l� điều kh�ng ph� hợp với th�ng lệ quy định h�nh ch�nh của Gi�o hội ch�ng t�i.

                Về thực tế: Nếu Linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh viết Bản k� khai hiến d�ng... th� tr�n thực tế kh�ng thể li�n tục trong hơn 10 năm qua, với trọng tr�ch Tu viện trưởng DCCT Huế, Linh mục đ� c� nhiều văn tự gửi đến ch�nh quyền địa phương xin trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế, cụ thể như:

                Ng�y 5/9/1996, ng�y 5/10/1996 v� ng�y 30/3/1997 Linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh c�ng với Linh mục Bề tr�n Nguyễn Ho�ng Diệp đều k� t�n gởi đến Ng�i Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Văn Mễ v� Ng�i Ph� Chủ tịch L� Viết X� b�y tỏ l�ng mong muốn Ng�i Chủ tịch v� nghĩa chung của lẽ c�ng bằng đem l�ng giải quyết cho D�ng ch�ng t�i, ho�n trả lại ng�i nh� 31 Nguyễn Huệ Huế (c� 3 văn tự sao đ�nh k�m).

                Hiện nay Linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh đang c�n sống, tuy tuổi cao, sức yếu, tinh thần đang c�n minh mẫn, đứng trước cảnh t�nh đau l�ng của D�ng ch�ng t�i tr�n đ�y, ng�y 23/4/2001 Linh mục đ� viết lời x�c nhận gởi Ban quản trị DCCT x�c nhận rằng t�i kh�ng hề c� một văn tự n�o d�ng hiến nh� 31 Nguyễn Huệ Huế cho Ch�nh quyền địa phương cả!!... (c� sao văn tự đ�nh k�m).

                Ch�ng t�i k�nh mong c�c cơ quan hữu tr�ch của Nh� nước xem x�t sự thật của Bản K� khai n�y để soi s�ng giải quyết nội vụ khiếu nại của D�ng ch�ng t�i.

                K�nh thưa qu� Ng�i L�nh đạo đất nước,

                Như nội dung D�ng ch�ng t�i đ� tr�nh b�y tr�n đ�y, sau 12 năm h�nh tr�nh khiếu nại, chờ đợi v� hy vọng Ch�nh quyền địa phương sẽ giải quyết trả lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế với nhiều lần hứa hẹn trả v� chắc chắn trả của Ch�nh quyền địa phương, D�ng ch�ng t�i đ� đồng thuận theo y�u cầu của địa phương, th�nh t�m g�p phần tạo điều kiện thuận lợi cho ch�nh quyền địa phương, đổ đất lấp hồ nu�i c� của D�ng, x�y dựng khu chung cư để di dời c�c hộ cư tr� tại khu nh� 31 Nguyễn Huệ. V� cuối c�ng UBND tỉnh đ� c� văn tự giải quyết giao nhận khu nh� đất tr�n ph� hợp với quan hệ đạo đức x� hội, ph� hợp với ph�p luật của Nh� nước l� c� mượn c� trả, kh�ng x�m phạm t�i sản sở hữu chung của cộng đồng t�n gi�o.

                Bất ngờ giữa l�c D�ng ch�ng t�i v� c�c cơ quan hữu tr�ch địa phương đang tiến h�nh thực hiện giao nhận theo văn tự của UBDN tỉnh th� ch�nh quyền đưa ra 03 văn tự tr�n do một cơ quan kh�c mới t�m thấy để ngưng việc giải quyết trả lại nh� cho ch�ng t�i v� Chủ tịch UBND tỉnh đ� ra Quyết định số 219/QĐ-UB ng�y 23/01/2002 cho rằng việc xin trả lại nh� đất 31 Nguyễn Huệ kh�ng c� cơ sở ph�p l�. Quả thật l� một Quyết định t�nh chưa thấu, l� chưa đạt.

                Tuy c� tổn thương đến l�ng tin của ch�ng t�i, nhưng ch�ng t�i tin tưởng chắc chắn rằng Trung ương sẽ minh x�t đặng bảo hộ quyền lợi hợp ph�p cho người d�n sống trong đất nước x� hội c�ng bằng d�n chủ văn minh.

                Để thực thi ph�p luật nghi�m minh, ch�ng t�i, to�n thể DCCT Huế từ Linh mục Tu viện trưởng đến c�c Linh mục kh�c k�nh đề nghị qu� Ng�i l�nh đạo Đảng, Quốc hội, Ch�nh phủ xem x�t giải quyết sớm trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế cho D�ng ch�ng t�i được l�m việc b�c �i nu�i dạy con trẻ mầm non của đất nước theo đường hướng của Đảng v� Nh� nước đ� đề xướng m� từ l�u ch�ng t�i hằng mong ước.

                Trước mắt, ch�ng t�i đề nghị c�c cơ quan hữu tr�ch Trung ương c� biện ph�p khẩn cấp ngăn chặn Sở y tế Thừa Thi�n Huế triển khai thực hiện Quyết định của Chủ tịch UBDN tỉnh số 219/QĐ-UB ng�y 23/1/2002, khi Trung ương chưa giải quyết khiếu nại của ch�ng t�i.

                Ch�ng t�i k�nh ch�c qu� Ng�i l�nh đạo Đảng, Quốc hội, Ch�nh phủ ph�c lộc khang an.

K�nh đơn
(k� t�n v� đ�ng dấu)
Lm L� VIẾT PHỤC
Tu viện trưởng D�ng Ch�a Cứu Thế Huế

Lm Nguyễn Đ�nh L�nh (k� t�n)

Lm Nguyễn Ho�ng Diệp (k� t�n)

Lm Trần Hữu Dũng (k� t�n)

Lm Nguyễn Trần Tuấn (k� t�n)

---------------------------------------------------------------------------------------------

 T�i liệu số 7

CỘNG H�A X� HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh ph�c

 Huế ng�y 15 th�ng 03 năm 2002

ĐƠN KHIẾU NẠI KHẨN CẤP (Số 2)

Về quyết định của Chủ Tịch Ủy Ban Nh�n D�n Tỉnh Thừa Thi�n Huế
số 219/QĐ-UB, ng�y 23/01/2002 (v/v giải quyết khu nh� 31 Nguyễn Huệ - Huế)

               K�nh gởi :               - Ng�i N�ng Đức Mạnh, Tổng b� thư Đảng Cộng sản Việt Nam.

                                             - Ng�i Nguyễn Văn An, Chủ Tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam.

                                             - Ng�i Phan Văn Khải, Thủ tướng Ch�nh phủ nước CHXHCN Việt Nam.

                                             - Ng�i Tạ Hữu Thanh, Tổng Thanh tra Nh� nước.

                                             - Ng�i L� Quang Vịnh, Trưởng ban T�n gi�o ch�nh phủ.

                K�nh thưa Qu� Ng�i l�nh đạo đất nước,

                Sau hơn mười năm, kể từ đầu năm 1990 đến nay, D�ng Ch�a Cứu Thế Huế ch�ng t�i đ� gởi nhiều đơn khiếu nại v� nhiều lần gặp c�c �ng Chủ tịch, Ph� chủ tịch UBND tỉnh c�ng c�c cơ quan hữu tr�ch Ch�nh quyền địa phương để ng� hầu xin trả lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế. C�c Ng�i l�nh đạo đều đ� hứa trả bằng lời v� giải quyết trả bằng văn thư của UBND tỉnh gởi Sở X�y dựng số 429/ND-UB ng�y 31.03.2000 (c� văn bản đ�nh k�m).

                Tiếp theo, D�ng ch�ng t�i v� Sở X�y dựng tiến h�nh họp b�n để giải quyết trao trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ, th� Ch�nh quyền địa phương đưa ra văn tự số 50, ng�y 17.11.1975 của T�a Tổng Gi�m Mục Huế gởi UBND C�ch mạng Thừa Thi�n Huế v� UB Mặt trận D�n tộc giải ph�ng tỉnh Thừa Thi�n Huế về việc c�c cơ sở Gi�o phận Thừa Thi�n Huế trao nhượng cho ch�nh quyền sử dụng tại th�nh phố Huế v� v�ng phụ cận (văn tự n�y thể hiện tinh thần của cố Tổng Gi�m Mục Nguyễn Kim Điền trong Lời k�u gọi) v� một văn tự kh�c l� Bản k� khai những cơ sở của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế đ� hiến d�ng cho Nh� nước đề ng�y 25.08.1978 do Linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh Tu viện trưởng DCCT Huế đ� k� t�n v� đ�ng dấu.

                C�c văn tự n�y, Ch�nh quyền địa phương n�i rằng do một cơ quan mới t�m thấy!? D�ng ch�ng t�i đ� phủ nhận v� l� giải nội dung c�c văn tự đ� tại Đơn khiếu nại đề ng�y 17.9.2001 v/v Sở Y tế tỉnh Thừa Thi�n Huế mượn nh� ở của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế đ� qu� hạn hợp đồng 25 năm m� kh�ng trả gởi đến qu� Ng�i l�nh đạo Trung ương v� tại Đơn khiếu nại khẩn cấp đề ng�y 02.02.2002 về Quyết định của Chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế số 219/QĐ-UB ng�y 23.01.2002 (v/v giải quyết khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế) gởi đến qu� Ng�i l�nh đạo Trung ương.

                Ch�ng t�i nghĩ rằng việc giải quyết trả lại nh� 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i, ch�nh quyền đ� viện dẫn c�c văn tự n�u tr�n để l�m bằng chứng kh�ng trả lại nh� đất cho D�ng ch�ng t�i l� kh�ng ph� hợp với đạo l� v� ph�p l� của d�n tộc v� đất nước ta.

                Bởi vậy ch�ng t�i chỉ c�n mong chờ v� tin tưởng ở c�c cấp Trung ương anh minh giải quyết thấu t�nh đạt l� về nội vụ trao trả nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i đặng l�m c�ng việc b�c �i theo đường hướng của Đảng v� Nh� nước đề ra.

                Ng�y 06.02.2002, D�ng ch�ng t�i đ� ủy quyền cho Nữ tu Nguyễn Thị Khẩn, một lần nữa ra H� Nội để gửi đơn khiếu nại khẩn cấp tr�n l�n qu� Ng�i l�nh đạo Trung ương. May thay, tại trụ sở tiếp d�n của Trung ương Đảng v� Nh� nước, Nữ tu ủy quyền của D�ng ch�ng t�i đ� gặp �ng Nguyễn Văn Cố nhận đơn khiếu nại khẩn cấp chuyển đến Ng�i Thủ Tướng Phan Văn Khải v� c� giấy bi�n nhận khiếu tố của c�ng d�n (c� sao bi�n nhận k�m theo).

                Sau khi Nữ tu Nguyễn Thị Khẩn về Huế, ng�y 22.02.2002, �ng Thiện trưởng đồn c�ng an phường Ph� Nhuận Huế, đến hỏi Nữ tu về nội vụ nh� đất 31 Nguyễn Huệ v� cho biết h�m nay (22.02.2002) Sở Y tế đến đo đất, x�y dựng c�ng tr�nh tại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế. V� Nữ tu   Nguyễn Thị Khẩn cũng đ� tiếp x�c với �ng Cước, b� thư đảng ủy tại phường Ph� Nhuận v� �ng Dũng, trưởng nh� đất của phường cũng cho biết: Sở Y tế n�i rằng ng�y 23.02.2002 l� ng�y tốt sẽ đến đặt đ�, x�y tường c�ng tr�nh tại khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế !?

                Như vậy, Sở Y tế Thừa Thi�n Huế sẽ tiến h�nh thực hiện Quyết định 219 ng�y 23.01.2002 của UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế, do �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� k�.

                Để ngăn chận h�nh động phi đạo l�, kh�ng ph� hợp với ph�p luật hiện h�nh tr�n đ�y của Sở Y tế Thừa Thi�n Huế, Nữ tu Nguyễn Thị Khẩn đ� l�n tỉnh gặp �ng Ki�n - trưởng ban T�n gi�o ch�nh quyền v� gặp c� Lan - chuy�n vi�n khiếu tố của văn ph�ng UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế để phản ảnh t�nh h�nh tr�n. C� Lan khuy�n D�ng ch�ng t�i đ� khiếu nại vụ việc ra Trung ương - H� Nội, th� n�n gửi cho �ng Chủ tịch v� �ng Ph� chủ tịch UBND tỉnh biết.

                Ng�y 21.02.2002, Linh mục Nguyễn Trần Tuấn - người được D�ng ch�ng t�i ủy quyền đ� gửi văn thư đến �ng Nguyễn Văn Mễ - Chủ tịch, �ng Nguyễn Xu�n L� - Ph� chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế v� UBND phường Ph� Nhuận về việc ch�ng t�i đ� ra H� Nội tiếp x�c, khiếu nại với c�c cơ quan thẩm quyền Trung ương y�u cầu giải quyết khu nh� 31 Nguyễn Huệ Huế (c� sao văn bản k�m theo).

                Ng�y 27.02.2002, UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế c� văn thư số 358/KN-UB trả lời văn thư của Linh mục Nguyễn Trần Tuấn, do �ng Nguyễn Xu�n L�, Ph� chủ tịch UBND tỉnh k� (c� sao văn thư trả lời k�m theo).

                K�nh thưa qu� Ng�i l�nh đạo đất nước,

                Xin ph�p cho D�ng ch�ng t�i tr�nh b�y � kiến của m�nh về văn thư số 358/KN-UB ng�y 27.02.2002 của UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế tr�n đ�y:

                Tại văn thư n�y, �ng Ph� chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xu�n L� n�i rằng tại điều 1 của quyết định 219/QĐ-UB ng�y 23.01.2002 của UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế đ� n�i r� việc kh�ng chấp nhận đơn xin lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ, th�nh phố Huế v� kh�ng c� cơ sở ph�p l�!?

                Theo sự hiểu biết về ph�p luật hạn hẹp của D�ng ch�ng t�i, của những người tu h�nh: Cơ sở ph�p l� quyền sở hữu t�i sản của c� nh�n, tổ chức theo ph�p luật hiện h�nh l� phải c� giấy tờ gốc được ch�nh quyền đương thời x�c nhận; được ch�nh quyền địa phương ng�y nay x�c nhận; kh�ng c� tranh chấp, th� nh� đất số 31 Nguyễn Huệ Huế đ� hội đủ c�c điều kiện cơ sở ph�p l� đ�.

                Ngay cả trong phần thẩm tra, x�c minh của Quyết định 219 ng�y 23.01.2002, �ng Chủ tịch UBND tỉnh cũng đ� c�ng nhận trước năm 1975, khu�n vi�n nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế l� cư x� Nguyễn Trường Tộ của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế...

                D�ng ch�ng t�i kh�ng r� �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� căn cứ v�o đ�u m� n�i D�ng ch�ng t�i xin lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế l� kh�ng c� cơ sở ph�p l�. Chẳng lẽ �ng Ph� chủ tịch cũng phủ nhận lu�n cả điều c�ng nhận tr�n đ�y của �ng Chủ tịch, m� �ng đ� k� thay �ng Chủ tịch UB tỉnh tại Quyết định 219 ng�y 23.01.2002 chăng?

                V� �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� n�i rằng: �ng kh�ng đặt vấn đề xem lại Quyết định 219/QĐ-UB ng�y 23.01.2002 của UBND tỉnh nữa, cho rằng quyết định n�y l� ph� hợp với ph�p l� hiện h�nh của Nh� nước CHXHCNVN.... V� thế, tại điều 02 của quyết định n�y ghi khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế, thuộc quyền sở hữu Nh� nước, UBND tỉnh Thừa Thi�n Huế giao cho Sở Y tế tiếp tục quản l� v� sử dụng nhằm phục vụ nhiệm vụ chăm s�c sức khỏe cho nh�n d�n trong tỉnh.

                Ch�ng t�i nhận thấy rằng �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� đ� d�ng quyền lực của m�nh để biến c�i hợp ph�p th�nh c�i phi ph�p. Lẽ thường, �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� hiểu v� nắm ph�p luật hiện h�nh của Nh� nước, ch�ng t�i xin hỏi: khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế đ� được Nh� nước trưng dụng bằng một văn thư n�o? bằng một hợp đồng mua b�n n�o?... khi m� nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế thuộc quyền sở hữu t�i sản chung của D�ng ch�ng t�i theo luật định hiện h�nh?

                Hơn thế nữa, Sở y tế Thừa Thi�n Huế mượn nh� đất của D�ng ch�ng t�i (khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế) đến hạn trả, chưa trả, chẳng những đ� vi phạm quan hệ đạo đức x� hội c� mượn c� trả, m� c�n coi thường ph�p luật Nh� nước, kể cả Nghị quyết số 58 ng�y 20.08.1998 của Quốc hội về giao dịch d�n sự v� nh� ở được x�c lập trước ng�y 1.7.1993 quy định trong trường hợp ch�nh quyền mượn nh� l�m việc, l�m trụ sở th� phải trả lại cho b�n cho mượn.

                Th�m nữa, Sở Y tế Thừa Thi�n Huế thiếu trung thực với D�ng ch�ng t�i, trong l�c chưa trả nh� c� hợp đồng mượn nh� ở, th� đ� c� văn thư y�u cầu D�ng ch�ng t�i tạo điều kiện để giải quyết v� theo y�u cầu của địa phương xin D�ng cho đổ đất lấp hồ nu�i c� của D�ng, x�y chung cư để di dời c�c hộ đang cư tr� tại nh� 31 Nguyễn Huệ, do Sở Y tế bố tr� c�n bộ của Sở v�o ở. Đến l�c mọi việc giải quyết xong, th� ch�nh �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� đ� k� c�ng văn gửi Sở X�y dựng giải quyết trao trả nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i. Bỗng nhi�n dừng lại kh�ng giải quyết nữa bằng Quyết định của UBND tỉnh số 219 ng�y 23.01.2002 với l� do mới t�m được số văn tự ch�ng t�i tr�nh b�y tr�n.

                �ng Ph� chủ tịch c�n cho rằng Quyết định 219 của Ủy ban tỉnh l� ph� hợp với nội dung văn thư số 50/TTGMH ng�y 17.11.1975 v� �ng Ph� chủ tịch xem văn thư n�y của cố Tổng Gi�m mục Nguyễn Kim Điền gởi cho Ủy ban C�ch mạng v� Mặt trận D�n tộc giải ph�ng Thừa Thi�n Huế trao nhượng sử dụng c�c cơ sở Gi�o phận Huế l� đều thuộc sở hữu của Nh� nước ?!

                �ng Ph� chủ tịch đ� nhầm, chưa thấu r� hệ thống tổ chức Gi�o hội của ch�ng t�i. Người Bề tr�n chỉ ra lời k�u gọi c�c cơ sở trao nhượng sử dụng. C�n việc giải quyết hiến d�ng l� t�y thuộc c�c cơ sở Gi�o hội hội b�n dưới định đoạt bằng giấy tờ, văn thư với Ch�nh quyền C�ch mạng địa phương theo ph�p luật l�c bấy giờ.

                Về sở hữu t�i sản đối với quan hệ cha con trong x� hội cũng vậy, cha kh�ng c� quyền định đoạt t�i sản sở hữu của con, chắc rằng Đức Tổng Gi�m Mục bề tr�n hiểu thấu điều luật th�ng thường n�y, m� thực tế cố Tổng Gi�m Mục Nguyễn Kim Điền cũng kh�ng hề thể hiện tinh thần gi�nh cho m�nh quyền định đoạt sở hữu t�i sản của c�c cơ sở Gi�o hội trong văn thư số 50 ng�y 17.11.1975 n�u tr�n. Nếu �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� hiểu rằng trao nhượng sử dụng l� hiến d�ng m� n�i rằng c�c cơ sở Gi�o hội đều l� sở hữu của Nh� nước v� quyết định giao cho Sở Y tế Thừa Thi�n Huế tiếp tục quản l� v� sử dụng khu nh� 31 Nguyễn Huệ l� vi phạm ch�nh s�ch T�n gi�o của Đảng v� Nh� nước v� x�c phạm đến tinh thần k�nh Ch�a y�u nước của gi�o d�n ch�ng t�i.

                K�nh thưa qu� Ng�i l�nh đạo đất nước,

                D�ng Ch�a Cứu Thế Huế k�nh xin qu� Ng�i l�nh đạo Trung ương xem x�t giải quyết, kh�ng để ch�nh quyền địa phương l�m phức tạp th�m nội vụ trả lại ng�i nh� 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i, m� việc l�m n�y kh�ng được nh�n d�n địa phương kể cả ch�nh quyền v� c�n bộ hưu tr�, nhất l� Gi�o d�n DCCT kh�ng đồng t�nh v� việc l�m nầy kh�ng ph� hợp với đạo l� v� luật ph�p; kh�ng để ch�nh quyền địa phương l�m phức tạp th�m nội vụ n�y rồi lấy đ� l�m căn cứ cho D�ng ch�ng t�i kh�ng thi h�nh quyết định của UBND tỉnh để xử l� sang một hướng kh�c bất lợi cho D�ng ch�ng t�i.

                Việc giải quyết của Ch�nh quyền địa phương về nội vụ trả lại nh� 31 Nguyễn Huệ Huế tuy c� l�m tổn thương đến l�ng tin của ch�ng t�i, nhưng D�ng ch�ng t�i tin tưởng chắc chắn rằng Trung ương sẽ minh x�t đặng bảo hộ quyền lợi hợp ph�p cho con d�n, cho D�ng ch�ng t�i, sớm trả lại khu nh� 31 Nguyễn Huệ, t�i sản sở hữu chung của D�ng ch�ng t�i theo luật định.

                Trước mắt, một lần nữa D�ng Ch�a Cứu Thế Huế khẩn thiết đề nghị c�c cơ quan hữu tr�ch Trung ương c� biện ph�p khẩn cấp ngăn chặn Sở y tế Thừa Thi�n Huế triển khai thực hiện Quyết định 219/QĐ-UB ng�y 23.01.2002, khi Trung ương chưa giải quyết khiếu nại của ch�ng t�i.

                Ch�ng t�i k�nh ch�c qu� Ng�i l�nh đạo Đảng, Quốc hội, Ch�nh phủ ph�c lộc khang an.

K�nh đơn

LM L� Viết Phục

Tu viện trưởng D�ng CTT Huế

(k� t�n v� đ�ng dấu)

LM Nguyễn Trần Tuấn (k� t�n)

---------------------------------------------------------------------------------------------

 T�i liệu số 8

CỘNG H�A X� HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh ph�c

 Huế ng�y 27 th�ng 09 năm 2002

ĐƠN KHIẾU NẠI

Quyết định số 219/QĐ-UB, ng�y 23.01.2002 của UBND Tỉnh Thừa Thi�n Huế

               K�nh gởi :               - �ng Tổng b� thư Đảng Cộng sản Việt Nam.

                                            - �ng Chủ Tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam.

                                            - �ng Thủ tướng Ch�nh phủ nước CHXHCN Việt Nam.

                                            - �ng Trưởng ban T�n gi�o ch�nh phủ.

                                            - �ng Bộ trưởng Bộ X�y dựng

                Đồng k�nh gởi.....................................................................

                K�nh thưa Qu� �ng,

                Sau hơn10 năm, kể từ ng�y chia tỉnh, D�ng Ch�a Cứu Thế Huế ch�ng t�i đ� gởi nhiều đơn khiếu nại v� nhiều lần gặp gỡ c�c �ng Chủ tịch, Ph� Chủ tịch UBND tỉnh c�ng c�c cơ quan hữu tr�ch ch�nh quyền địa phương để đề nghị trả lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ Huế m� Sở Y tế đ� mượn (c� hợp đồng mượn). Nhiều lần, nhiều c�ch, c�c L�nh đạo đ� hứa trả v� Ch�nh quyền địa phương đặt điều kiện xin D�ng ch�ng t�i cho đổ đất lấp hồ c� của D�ng với diện t�ch hơn 1.500m2 để x�y chung cư hầu chuyển c�c hộ trong khu nh� 31 Nguyễn Huệ ra ở, v� trả lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i. Nhưng sự thật rất tr�i ngược. Đ�y l� mưu đồ chiếm đoạt th�m hồ c� của D�ng Ch�a Cứu Thế ch�ng t�i, bởi lẽ đ� x�y chung cư xong, di chuyển c�c hộ xong, đ� kh�ng trả khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ lại c�n ra Quyết định số 219/QĐ-UB ng�y 23-01-2002 do �ng Ph� chủ tịch Nguyễn Xu�n L� k� với nội dung kh�ng thừa nhận việc xin lại khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ th�nh phố Huế của D�ng Ch�a Cứu Thế Huế ch�ng t�i. Đ�y l� quyết định g�y bức x�c v� ngang tr�i kh�ng ri�ng g� đến tập thể D�ng Ch�a Cứu Thế Huế m� c�n đến cả cộng đồng tu tr� v� to�n thể gi�o d�n Gi�o xứ D�ng Ch�a Cứu Thế (Đức Mẹ Hằng Cứu Gi�p).

                Việc Ch�nh quyền địa phương, �ng Ph� Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xu�n L� v� �ng L� An Ninh, Ch�nh văn ph�ng UBND tỉnh cho rằng: căn cứ v�o hồ sơ do một cơ quan mới t�m thấy để kh�ng giải quyết trả lại nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho D�ng ch�ng t�i, l� một lập luận kh�ng ch�nh đ�ng. Bởi đ� hơn 10 năm D�ng ch�ng t�i li�n tục c� đơn khiếu nại gởi đến c�c L�nh đạo tỉnh, Quốc hội v� c�c cơ quan hữu tr�ch của tỉnh. Nay đến năm 2001 Ch�nh quyền bảo rằng: Hồ sơ do một cơ quan mới t�m thấy, để kh�ng giải quyết. Đ� l� � đồ kh�ng trung thực, v� cho d� Hồ sơ do một cơ quan mới t�m thấy th� cũng kh�ng thể �p đặt v�o cơ sở 31 Nguyễn Huệ của D�ng ch�ng t�i đ� hợp đồng cho Sở Y tế mượn 01 năm, v� cũng kh�ng thể �p đặt v�o hồ c� ho�n to�n thuộc quyền sử dụng của D�ng ch�ng t�i. Cụ thể l� D�ng Ch�a Cứu Thế ch�ng t�i kh�ng hề c� văn bản g� thỏa thuận giữa Ch�nh quyền v� chủ sở hữu D�ng Ch�a Cứu Thế. Giấy mượn nh� để lập cơ quan Ph�ng dịch của Ty Y tế Thừa Thi�n mượn nh� trong v�ng 01 năm l� chứng l� duy nhất. Từ cơ sở mượn ấy, ch�ng t�i khiếu nại đ�i lại l� ho�n to�n đ�ng đắn, v� ph� hợp với ph�p luật m� Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam đ� ban bố tại Nghị quyết số 58 ng�y 20-08-1998 về giao dịch d�n sự v� nh� ở được x�c lập trước ng�y 01-07-1993 qui định trong trường hợp Ch�nh quyền mượn nh� l�m việc, l�m trụ sở th� phải trả lại cho b�n cho mượn.

                T�i sản 31 Nguyễn Huệ l� sở hữu chung của D�ng ch�ng t�i v� tập thể gi�o d�n con em Gi�o xứ D�ng Ch�a Cứu Thế. Ch�ng t�i rất mong được qu� L�nh đạo xem x�t, sớm trả lại để D�ng ch�ng t�i được l�m việc b�c �i nu�i dạy trẻ, mầm non của đất nước theo đường hướng m� Đảng v� Nh� nước đ� đề xướng.

                H�m nay, ng�y 24-9-2002 ch�ng t�i được cơ quan Nh� nước cho biết Sở Y tế sẽ triển khai việc x�y cất tr�n nh� đất 31 Nguyễn Huệ. Nếu thật như thế, th� đ�y l� điều vi phạm luật ph�p. Bởi D�ng ch�ng t�i đang khiếu nại Quyết định số 219/QĐ-UB ng�y 23-01-2002 của UB tỉnh l�n Trung ương Đảng, Quốc hội, Ch�nh phủ, v� ch�ng t�i đang chờ đợi sự ph�n quyết của c�c cơ quan Trung ương. Trong l�c đang chờ đợi giải quyết, mọi x�m phạm tr�n khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ, ch�ng t�i phải c� quyền bảo vệ. Nếu c� điều g� xảy ra do việc tranh chấp, th� hậu quả ph�a UBND tỉnh v� c�c cơ quan chức năng của tỉnh phải chịu ho�n to�n tr�ch nhiệm.

                K�nh thưa Qu� L�nh đạo,

                Tr�n đ�y l� những lời ch�n th�nh t�m huyết của D�ng ch�ng t�i lu�n sống đ�ng theo đường lối ch�nh s�ch của Đảng v� Nh� nước, với tinh thần k�nh Ch�a y�u người của gi�o d�n ch�ng t�i. V� sự tr�o trở của Ch�nh quyền tỉnh cũng như với quyết định sai tr�i số 219/QĐ-UB ng�y 23-01-2002 v� dự kiến sẽ tiến h�nh x�y dựng tr�n khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ đ� l�m cho D�ng Ch�a Cứu Thế v� gi�o d�n ch�ng t�i rất bức x�c v� mất niềm tin đối với Ch�nh quyền địa phương tỉnh.

                Một lần nữa, qua đơn cầu cứu khẩn thiết n�y, mong được Đảng v� Ch�nh phủ quan t�m xem x�t giải quyết cho D�ng v� to�n thể gi�o d�n Gi�o xứ ch�ng t�i theo quy định của luật ph�p.

                Trong l�c chờ đợi sự ph�n quyết, gi�o d�n ch�ng t�i sẽ ki�n quyết ngăn chặn c�c x�m phạm tr�n khu nh� đất 31 Nguyễn Huệ cho đến khi được Đảng v� Ch�nh phủ giải quyết đ�ng nguyện vọng của ch�ng t�i.

                Tr�n trọng k�nh ch�o qu� L�nh đạo.

                ---------------------------------------------------------------------------------------------

T�i liệu số 9

Một số � kiến tư vấn

về việc Sở Y tế Thừa Thi�n Huế mượn nh� 29 Nguyễn Huệ Huế

(nay l� số 31) đến nay kh�ng trả

                1) Một số quan điểm tr�i với ch�nh s�ch, ph�p luật đất đai l� :

- Cho đất đai thuộc sở hữu to�n d�n, Nh� nước muốn lấy đất của ai, l�c n�o, ở đ�u cũng được.

- Cho nếu trả 29 Nguyễn Huệ th� c�n phải trả 11 nơi kh�c nữa.

                a. Quan điểm sai được những kẻ tham thường hay lợi dụng. Họ cố t�nh giấu những điều khoản c�ng nhận v� bảo hộ quyền sở hữu (trước đ�y), quyền sử dụng đất của người c� quyền sử dụng đất như:

                . điều 20 Hiến ph�p 1980

                . điều 1 Luật đất đai  1988

                . điều 27 Luật đất đai 1993

                . điều 4 Nghị định số 30 ng�y 23.3.1989.

                b. Đ� sai th� phải sửa. Sửa sai, t�n trọng kỷ cương ph�p luật, th� x� hội mới trật tự, quần ch�ng mới tin tưởng. Sai nhiều th� phải sửa nhiều. Mỗi việc sai cụ thể, c� c�ch sửa cụ thể, ph� hợp với từng trường hợp cụ thể.

                2) C� mượn th� c� trả. Đ� l� ph�p l�, cũng l� đạo l� th�ng thường ai cũng biết. Mượn rồi kh�ng trả l� người kh�ng nghi�m chỉnh. Sở Y tế mượn muốn trả, UBND tỉnh nhiều lần hứa. Chủ nh� đ� cho đất để di dời, th� kh�ng lẽ g� c� thể biện bạch việc kh�ng trả nh�, trả đất.

                Việc mượn nh� l�m trụ sở cơ quan đ� được quy định ở điều 13 khoản 2 Nghị quyết 58 ng�y 20-8-1998 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, v� điều 515 Bộ luật D�n sự.

                Đến hạn kh�ng trả, lại cho nh�n vi�n v�o chiếm dụng, Sở Y tế đ� vi phạm hợp đồng về thời hạn v� mục đ�ch sử dụng.

                3) Văn tự số 50 ng�y 17-11-1975 của Đức Nguyễn Kim Điền T�a Tổng Gi�m mục Huế gửi cho UBNDCM Thừa Thi�n Huế mang t�nh chất l� một th�ng b�o chứ kh�ng phải l� văn tự chuyển quyền sở hữu nh� v� quyền sử dụng đất, v� kh�ng x�c định điều g� cụ thể.

                Vả lại văn tự số 50 chỉ n�i đến việc trao nhượng cho Ch�nh quyền sử dụng. Ở thời điểm năm 1975 chưa c� ch�nh s�ch đất đai thuộc sở hữu to�n d�n. L�c bấy giờ quyền sử dụng l� một trong 3 quyền năng: chiếm hữu, sử dụng, định đoạt của sở hữu. V� vậy văn tự số 50 kh�ng chuyển quyền sở hữu nh� 29 Nguyễn Huệ cho UBND tỉnh.

                Muốn chuyển quyền sở hữu một bất động sản (nh�, đất) th� phải cho văn tự gốc quy định cụ thể 2 b�n chủ thể, đối tượng chuyển dịch (số chất lượng), đ�ng t�y tứ ch�, c� mốc giới, c� điều kiện đặt ra cho 2 b�n...

                Nếu chuyển dịch bằng c�ch hiến th� phải c� đơn, c� Ch�nh quyền tỉnh tiếp nhận bằng văn bản... Một bản k� khai hiến d�ng kh�ng phải l� giấy tờ gốc chuyển quyền sở hữu nh� đất. Vả lại linh mục Nguyễn Đ�nh L�nh l� người c� t�n đứng ra k� khai, x�c nhận kh�ng hiến nh� 29 Nguyễn Huệ. V� vậy văn bản k� khai kh�ng c� gi� trị ph�p l� chuyển dịch quyền t�i sản.

Ng�y 3-10-2002

 Đt 04.8326580

                (Sao y nguy�n bản ch�p tay, d�i hai trang A4)

                3. Bản c�o trạng về ba người ch�u của cha Nguyễn Văn L�

                C�ch đ�y v�i h�m, ch�ng t�i đ� đ� gởi tới Qu� vị bản c�o trạng n�y (dưới dạng văn bản vi t�nh). Nay ch�ng t�i xin gởi tới Qu� vị h�nh scan trang cuối c�ng, c� chữ k� của kiểm s�t vi�n Nguyễn Mạnh Hiền l� t�c giả bản c�o trạng. Xin lưu �: kiểm s�t vi�n n�y cũng l� kẻ mới đ�y đ� đẻ ra qu�i thai tư ph�p kh�t tiếng: bản c�o trạng qu�i đản về luật sư L� Ch� Quang.