CỘNG H�A X� HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh ph�c
------------------
THƯ KHIẾU NẠI
V\v Ủy Quyền Nhờ Người B�o Chữa
K�nh gửi:
- �ng Nguyễn Văn An - Chủ Tịch Quốc Hội Nước CHXHCN Việt Nam
- �ng Trần Đức Lương - Chủ Tịch Nước CHXHCN Việt Nam
- �ng Phan Văn Khải - Thủ Tướng Ch�nh Phủ
- �ng L� Hồng Anh - Bộ Trưởng Bộ C�ng An
- �ng U�ng Chu Lưu - Bộ Trưởng Bộ Tư Ph�p
- Ch�nh �n T�a �n nh�n d�n tối cao.
- Viện Trưởng Viện Kiểm s�t nh�n d�n tối cao.
- Ch�nh �n T�a �n nh�n d�n TP.HCM
- Viện Kiểm s�t nh�n d�n TP.HCM.
K�nh thưa qu� vị L�nh đạo?
K�nh thưa qu� t�a!
Ch�ng t�i t�n:
1. Nguyễn Thị M�i - Sinh năm: 1934 - CMND số: 270409469 - Cấp ng�y: 25/11/1980. Hiện thường tr� tại: 41/111 khu 2B ấp Quảng Bi�n, Quảng Tiến, Thống Nhất, Đồng Nai. L� mẹ của ba bị c�o Nguyễn Thị Hoa, Nguyễn Trực Cường, Nguyễn Vũ Việt.
2. Nguyễn Thị Hoa - Bị c�o - sinh năm: 1959. Bị bắt tạm giam từ ng�y 19/06/2001 đến ng�y 25/10/2001. Hiện đang tại ngoại.
3. Nguyễn Thụy Uy�n - Sinh năm: 1974. CMND số: 250348847. Cấp tại: L�m Đồng. Hiện thường tr� lại: 41/111 khu 2B ấp Quảng Bi�n, Quảng Tiến, Thống Nhất, Đồng Nai. L� vợ của bị c�o Nguyễn Trực Cường.
Nay ch�ng t�i xin gởi đến qu� vị những kh�c mắc sau:
I. QUYỀN NHỜ NGƯỜI B�O CHỮA TRƯỚC PHI�N T�A:
K�nh thưa qu� vị, hơn ai hết, qu� vị thừa biết Hiến ph�p v� Luật ph�p hiện h�nh, lu�n dựa tr�n c�c văn bản ph�p luật c� trước gọi l� tiền lệ ph�p, v� vấn đề người b�o chữa được tiền lệ ph�p v� luật ph�p hiện nay qui định r� v� cụ thể như sau:
1. Tiền Lệ Ph�p:
Ng�y 22/12/1949 Chủ tịch Hồ Ch� Minh tr�n cương vị l� Chủ tịch Nước Việt Nam D�n chủ Cộng h�a đ� k� ban h�nh sắc lệnh số 144-SL về quyền người b�o chữa như sau:
Điều 1 : Điều 1 sắc lệnh số 69-SL ng�y 18/06/1949 nay sửa đổi như sau:
"Từ nay, trước T�a �n, việc xử hộ, v� thương mại trước c�c T�a �n thường v� T�a �n đặc biệt, xử việc tiểu h�nh, đại h�nh, trừ c�c T�a �n binh tại mặt trận. Nguy�n c�o, bị c�o v� bị can c� thể nhờ một c�ng d�n kh�ng phải l� luật sư b�nh vực cho m�nh�"
2. Luật ph�p Nước CHXHCN Việt Nam hiện nay:
a. Hiến ph�p nước CHXHCN Việt Nam năm 1992 (đ� được sửa đổi bổ sung năm 2001) quy định r� ở c�c Điều 51, 52, 72 v� 74 ở Chương V.
b. Bộ luật tố tụng h�nh sự (đ� được sửa đổi) quy định ở c�c điều sau:
Điều 12 : Bảo đảm quyền b�o chữa của bị can, bị c�o.
Điều 35 : Người b�o chữa
Điều 36 : Quyền v� nghĩa vụ người b�o chữa.
Điều 37 : Lựa chọn v� thay đổi người b�o chữa.
(Xin xem tiếp trong Diễn ��n Gi�o D�n số 24 th�ng 10/2003 trang 23)