Trở
lại Trang Nh�:Hạ Viện Mỹ th�ng qua DỰ THẢO NGHỊ QUYẾT 427 94% Thuận
LenDuong.net
V�o ng�y Thứ Tư 19/11/2003 Hạ Viện Mỹ đ� th�ng qua Dự Thảo Nghị Quyết 427 với tỉ số 409 phiếu thuận, 13 phiếu chống, v� 12 phiếu trắng. Tức chiếm tỉ số 94% sự đồng thuận của c�c d�n biểu tại Hạ Viện. Mạng Lưới Tuổi Trẻ Việt Nam L�n Đường tr�n trọng th�ng b�o tin vui n�y đến c�ng qu� vị. Xin xem dưới đ�y nguy�n văn bản Dự Thảo Nghị Quyết 427 bằng tiếng Việt v� tiếng Anh.
DỰ THẢO NGHỊ QUYẾT 427 B�y tỏ nhận thức của Hạ viện Hoa Kỳ đối với sự ki�n cường của h�ng gi�o phẩm l�nh đạo Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất v� nhu cầu khẩn thiết cho tự do t�n gi�o v� những nh�n quyền li�n đới tại Cộng h�a X� hội Chủ nghĩa Việt Nam. TẠI HẠ VIỆN Ng�y 30.10.2003
Nữ D�n biểu Loretta Sanchez (Quận Cam, bang California), D�n biểu Smith (bang New Jersey), Nữ D�n biểu Lofgren (San Jose, bang California), D�n biểu Tom Davis (bang Virginia), D�n biểu Royce (Quận Cam, bang California) đệ nạp trước Ủy ban Đối ngoại
NGHỊ QUYẾT X�t rằng Phật gi�o c� truyền thống 2000 năm tại Việt Nam v� Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất kế thừa truyền thống n�y ;
X�t rằng năm 1981 Ch�nh phủ Việt Nam tuy�n bố bất hợp ph�p Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, l� t�n gi�o lớn nhất, tịch thu c�c ch�a viện, khủng bố h�ng gi�o phẩm kh�ng chịu tham gia tổ chức Phật gi�o do Nh� nước đỡ đầu ;
X�t rằng Ch�nh phủ Việt Nam thường xuy�n bắt cầm t� h�ng gi�o phẩm Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất hoặc ngược đ�i họ dưới nhiều h�nh thức ; Đại l�o H�a thượng Th�ch Huyền Quang, 85 tuổi, Tăng thống Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, bị giam giữ 21 năm trong một ng�i ch�a tồi t�n nơi đồng kh�ng m�ng quạnh ở miền Trung Việt Nam ;
X�t rằng Ch�nh phủ Việt Nam bắt giữ H�a thượng Th�ch Quảng Độ, Viện trưởng Viện H�a Đạo, v� người phụ t� ng�i, Thượng tọa Th�ch Tuệ Sỹ, qua nhiều c�ch giam cầm từ năm 1977 ;
X�t rằng Cố H�a thượng Th�ch Thiện Minh, Cố vấn Viện H�a Đạo, đ� bị tra tấn đến chết trong trại Cải tạo năm 1978 ;
X�t rằng nhiều gi�o phẩm của Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, gồm c� chư vị Th�ch Thiện Hạnh, Th�ch Vi�n Định, Th�ch Thanh Huyền, Th�ch Nguy�n L�, Th�ch Ch� Mậu, Th�ch Ch� Thắng, Th�ch Kh�ng T�nh, Th�ch Phước An, Th�ch Th�i H�a, Th�ch Phước Vi�n, Th�ch Hải Tạng, Th�ch Nguy�n Vương, Th�ch Đồng Thọ v� Th�ch Thanh Quang đ� bị giam cầm, s�ch nhiễu, v� bị theo d�i chặt chẽ ;
X�t rằng một số th�nh vi�n của Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất phải l�nh nạn sang Cam Bốt để tr�nh những cuộc đ�n �p v� s�ch nhiễu ;
X�t rằng Th�ch Tr� Lực bị nh� cầm quyền Việt Nam bắt c�c tại Cam Bốt sau khi vị n�y được Cao ủy Tị nạn Li�n Hiệp Quốc c�ng nhận quy chế tị nạn, bị dẫn độ về Việt Nam v� giam cầm b� mật trong v�ng một năm, v� nay sắp đưa ra x�t xử với tội phạm mơ hồ "trốn đi nước ngo�i hoặc trốn ở lại nước ngo�i nhằm chống ch�nh quyền nh�n d�n" l� điều c� thể bị �n t� chung th�n;
X�t rằng Việt Nam đ� tham gia c�c c�ng ước quốc tế v� c�c hiệp ước cấm cưỡng bức hồi hương những người tị nạn được Cao ủy Tị nạn LHQ c�ng nhận;
X�t rằng Việt Nam đ� tham gia c�c c�ng ước quốc tế v� c�c hiệp ước bảo vệ c�c quyền được c� đức tin, t�n ngưỡng v� thực h�nh c�c đức tin ấy;
X�t rằng Hiến ph�p Việt Nam bảo vệ quyền tự do t�n gi�o v� t�n ngưỡng ;
X�t rằng trong cuộc ph� b�y bao dung t�n gi�o th�ng 4 năm 2003, Ch�nh phủ Việt Nam đ� để cho Đại l�o H�a thượng Th�ch Huyền Quang, Đức Tăng thống Đệ tứ Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, ra H� Nội chữa bệnh ;
X�t rằng v�o thời điểm ấy, Thủ tướng Việt Nam, Phan Văn Khải, đ� tiếp Đại l�o H�a thượng Th�ch Huyền Quang v� trấn an rằng trường hợp giam cầm H�a thượng v� H�a thượng Th�ch Quảng Độ l� những sai lầm ở cấp địa phương v� hy vọng H�a thượng sẽ hỷ xả cho ch�nh phủ về những sai lầm trong qu� khứ ;
X�t rằng th�ng 6 năm 2003 Ch�nh phủ chấm dứt lệnh quản chế H�a thượng Th�ch Quảng Độ, Viện trưởng Viện H�a Đạo, Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất ;
X�t rằng th�ng 9 rồi th�ng 10 năm 2003, Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất họp tại Tu viện Nguy�n Thiều ở B�nh Định để thảo b�n Phật sự, chọn lựa nh�n sự bổ sung sau h�ng chục năm thiếu vắng, v� cũng để thử xem lời hứa của Thủ tướng Phan Văn Khải mở ra kỷ nguy�n mới cho sự th�ng cảm v� t�n trọng lẫn nhau gi� trị đến đ�u ;
X�t rằng Nh� cầm quyền Việt Nam thực hiện việc ph� vỡ những cuộc hội họp n�i tr�n bằng c�ch ngăn chận chư Tăng đến từ c�c tỉnh kh�c v� hăm dọa những ai muốn ph� hội;
X�t rằng ng�y 8 th�ng 10 năm 2003, Nh� cầm quyền Việt Nam khởi động cuộc tranh chấp đối đầu sau đại hội (n�i tr�n), khi c�ng an ngăn chận xe của h�ng gi�o phẩm Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, sau đ� giam giữ 11 h�nh kh�ch trong xe;
X�t rằng Nhị vị H�a thượng Th�ch Huyền Quang v� Th�ch Quảng Độ bị dẫn độ về ch�a ri�ng của họ m� thực tế l� để c�ch ly v� giam giữ tại c�c nơi n�y; bốn vị Thượng tọa Th�ch Tuệ Sỹ, Th�ch Thanh Huyền, Th�ch Nguy�n L� v� thị giả của Đức Tăng thống, Đại đức Th�ch Đồng Thọ, tức khắc nhận Quyết định của Ủy ban Nh�n d�n th�nh phố Hồ Ch� Minh quản chế h�nh ch�nh 24 th�ng, c�n ba vị kh�c, H�a thượng Th�ch Thiện Hạnh, Thượng tọa Th�ch Th�i H�a, Đại đức Th�ch Nguy�n Vương, th� c�c nh� cầm quyền địa phương ra lệnh bằng miệng quản chế 24 th�ng, để phản đối việc n�y H�a thượng Th�ch Thiện Hạnh bắt đầu tuyệt thực ng�y 19.10.2003 ;
X�t rằng c�c ph�c tr�nh của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, của Ủy hội Hoa Kỳ Bảo vệ Tự do T�n gi�o tr�n Thế giới, của Li�n hiệp �u ch�u, th� Cộng h�a X� hộ Chủ nghĩa hạn chế một c�ch c� hệ thống quyền chọn lựa h�ng gi�o phẩm của c�c tổ chức t�n gi�o ; trước hết l� c�c sự cố đối với Gi�o hội Phật gi�o Việt Nam Thống nhất, rồi Nh� cầm quyền t�m c�ch giới hạn việc T�a th�nh La M� phong chức Hồng y cho đức Tổng Gi�m mục Phạm Minh Mẫn, nhưng đ� thay đổi nhờ c�c �p lực b�n ngo�i ;
X�t rằng theo c�c ph�c tr�nh n�i tr�n, Cộng h�a X� hội Chủ nghĩa Việt Nam sử dụng quản chế tại gia v� cầm t� d�i hạn để trừng phạt những c� nh�n thực h�nh t�n ngưỡng của họ, bằng chứng l� việc cầm t� Cha Nguyễn Văn L�, ba người ch�u của linh mục, t�n hữu Tin L�nh miền N�i, v� Phật gi�o H�a Hảo; v�
X�t rằng v� x�c phạm tự do t�n gi�o một c�ch c� hệ thống, qu� mức v� tiếp diễn, n�n Ủy hội Hoa Kỳ Bảo vệ Tự do T�n gi�o tr�n Thế giới đ� đề nghị Tổng thống Hoa Kỳ chỉ định Việt Nam như "quốc gia cần đặc biệt quan t�m" theo những dự ph�ng của Đạo luật Bảo vệ Tự do T�n gi�o tr�n.
(Xin xem tiếp trong Nguyệt San Diễn Đ�n Gi�o D�n số 26 th�ng 12/2003 trang 15)
