Chuyện Trong Nh�, Ngo�i Ng�

 L�ViGiả

 

CỔ XANH, CỔ TRẮNG

 

Phải th� thật với Qu� Vị: Viết l�ch ở xứ n�y muốn ngon l�nh,đ�ng �go�ng� th� phải c� giờ. Một ba� viết ấm ớ cũng phải được tra cứu đầy đủ, chứng minh bằng con số cụ thể với ng�y th�ng r� r�ng, đ�i khi c�n phải n�u t�n, xuất xứ...đầy đủ. Muốn được vậy th� phải ghi ch�p, lưu trữ  t�i liệu cho từng vấn đề như văn h�a, khoa học, ch�nh trị, qu�n sự...cho tươm tất th� mơ� d�m cầm b�t viết. Đ� l� l� do �parce que� của L� Vi, để mong được độc gỉa th�ng cảm m�ĩ khi thiếu chứng minh.

 

Bước ch�n l�n Xứ n�y, khởi đầu ch�ng ta đ�� �ph�n� ngay rằng Hoa Kỳ l� xứ Tự do, B�nh đẳng. �ng b�, cha mẹ, anh em...tất cả đều no� khơi khơi về Tự do, b�nh đẳng nhưng chẳng c� một dẫn chứng n�o r� r�ng, cụ thể. Ở l�u, ch�ng ta mới thấy r� Hoa Kỳ chẵng bao giờ c� b�nh đẳng, hoặc c�n l�u mới b�nh đẳng.

 

Bước v�o X� Hội, Bạn thuộc giai cấp n�o Da Đỏ n� đ� ph�n loaị sẵn :Cổ Xanh chỉ giới lao động tay ch�n, thợ thuyền. Cổ Trắng l� giới Khoa bảng Tr� thức, tối thiểu cũng phaỉ c� một v�i degree BS, MA g� đ� từ c�c Đaị Học Mỹ cấp. Lem nhem th� kh�ng l� Refuge cũng l� Pipe kh�ng hơn kh�ng k�m ! V� vậy m� Bạn hoặc con ch�u Bạn phải học. Nghiến răng m� học. Học kh�ng chưa đủ m� c�n phaỉ tốt nghiệp bằng cấp đầy đủ v� cần c� thứ hạng cao nữa mơ� chắc ăn.

 

Vật chất th� xe Bạn đi thuộc loaị n�o, Mỹ- Nhật-Đức sản xuất ? G�a phỏng chừng độ bao nhi�u ? Antique hay thời trang v� được l�m năm n�o?  Mỹ n� kh�ng kỳ thị, nhưng nh�n địa chỉ Bạn ở v� nếu l� mua lạnh th� họ nh�n chiếc a� l�ng B�c g�i mặc l� họ biết xuất xứ ngay. N�i như vậy để B�c khoỉ ngỡ ng�ng mỗi khi  đi B�c Sỹ phải nh�n thấy đủ loại bằng cấp đeo đu đưa tr�n tường như một loaị �b�nh đ�c bầy x�ng� ở nh� qu� miền Bắc ng�y xưa.

 

Trở về chuyện �Cổ Xanh, Cổ Trắng� th� Bạn cũng thấy l� M�t ta học h�nh rất tiến bộ. Đaị đa số, nh� n�o cũng c� con tốt nghiệp Đaị Học, �t nhất l� một mạng. Nhiều gia đ�nh c�c C� Chi�u Cậu ấm đều l� B�c Sỹ, Luật sư. Lợi tức �m về h�ng năm tối thiểu l� b�n năm trăm ng�n dollars Mỹ. Phần lớn đều do �Cổ Xanh nu�i Cổ Trắng� ăn học n�n ngươ�. Chuyện �Cổ Trắng nu�i Cổ Xanh� l�c về chiều th� tương đối hiếm, chưa kể nhiều Cụ c�n được c�c qu� tử gởi v�o nh� �hưu dưỡng� cho tiện việc chăm s�c!

 

Việc b�o đền giơ� Cổ xanh đ� chăm lo nu�i nấng m�nh n�n người Cổ trắng c� thể goị l� hiu hắt như l� mu� thu. Sinh nhật, lễ tết, Father hay Mother day x� cho trăm bạc; nếu so s�nh với Mỹ th� tổng số chi ph� cả năm chưa bằng một th�ng ch�nh phủ Mỹ �đ�i ngộ� nữa. Nếu lấy tiền để đo t�nh th� �Ch� em� chơi đẹp hơn b� con ta nhi�� lắm lắm.

 

Nh� thơ gốc l�nh tẩy Hồ C�ng T�m khi b�nh về d�n ta đ� ng�n ngẩm than rằng:

 

�...Tr�t sinh lầm kiếp lưu đầy,

 

B�n kia kh�ng �c, b�n n�y kh�ng tim...�

 

Rất may l� người viết kh�ng c� giờ đi sưu tầm thống k�. Nếu  biết đ�ch x�c con số Xanh- Trắng chắc c�n rầu rĩ gấp bội !

NG�Y KỴ

 

D� kh�ng phải l� d�n nh� Nho, nhưng d�n ta ảnh hưởng Ch� Ba gần một ng�n năm lệ thuộc n�n chuyện bấm đốt ng�n tay để t�nh tuổi hầu như ai cũng biết. L� số chưa học, nhưng chuyện ng�y hung th�ng kỵ th� nh� n�o cũng r�nh, nhất l� trong gia đ�nh laị c� một vị th�ng manh, (kh�ng phải l� 20/20 như c�c Vị B�c Sỹ Mắt đều chọn l�m ti�u chuẩn để cam kết với kh�ch h�ng sau khi chư� trị) c� nghĩa l� mắt muĩ tơ lơ mơ n�n thường an tọa một nơi cố định m� �ph�n� l� nhiều thằng chết.

 

Th�n phận H.O đến Hoa Kỳ tỵ nạn v�o l�c cuối m�a n�n moị việc đều thiếu �hạnh th�ng�. Nằm ấp hơn 10 ni�n với giấy ra traị ghi rất lờ mờ �Học tập c� tiến bộ.Cần tr�nh diện địa phương để xin cư tr��. Ngồi buồn rở giấy ra coi lần n�o l� lần đ� nhịp tim  laị đập bất thường. Nghề nghiệp kh�ng c�, c�n cả giầy �saut� tất cả chỉ c� 125 pound n�n xin việc nơi n�o cũng lắc. Gặp mấy thầy nằm c�ng l�ng khi ở gần bi�n giới Tầu th� thầy n�o cũng ph�n l� vận hạn đ� b�i bai từ ng�y ra khỏi tầu bay ở phi trường San Fran. rồi. Ăn đến xấp �tiền qủa chu�ng� (1) cuối c�ng th� Dượng Tư ng� bịnh. D� Tư đ�nh g�o hết gần hũ dầu xanh con � nhưng Dượng Tư vẫn bất động. �ng Chavez lối x�m phải goị 911 để đưa v� Bịnh viện. V�o Bịnh viện được mấy giờ th� Dượng Tư ra đi kh�ng một lời trăng trối !

 

Được tin Dượng Tư đ� th�nh người thi�n cổ, D� Tư rũ người như tầu l� gặp nắng hạn. Ba đứa con �m nhau kh�c. Đứa lớn nhất vẫn thường goị l� con Kẹo, v� v�c d�ng nhỏ th� sắp được 11 tuổi v�o th�ng tư tới. Thuộc gốc c� Gi�o l�ng n�n D� Tư �t biết xoay trở khi �tang gia bối rối�. D� Tư chưa biết phải l�m g� với gia t�i vỏn vẹn chỉ c� gần 40$ c�n dư sau khi trả tiền nh�. Quệt nước mắt để ra mở cửa với hy vọng gặp người th�n quen để nhờ cậy, nhưng người g� cửa chỉ l� thằng nhỏ đi b�n kẹo gi�p nh� trường fundrising.

 

Nhờ thằng nhỏ thức tỉnh, D� Tư liền nghĩ đến những người th�n quen đi c�ng để nhờ gi�p đỡ.

 

Lục t�m số Điện thoaị của những người đi c�ng chuyến bay trong đ�m người đi tỵ nạn, D� Tư đ� goị Ph�c:

 

� Al�! Cho t�i gặp Chị Ph�c được kh�ng ?

 

� Dạ. Ba M� con đi B�c Sỹ. Chừng 2 giờ nữa mới về. B�c c� cần g� xin cho biết để con thưa laị.

 

� Khi n�o Ba M� về, con no� laị l� k�u D� Tư c� chuyện gấp nghe.

 

� Dạ, dạ.

 

Đặt điện thoaị xuống, D� Tư thầm khen con ga� Ph�c thật l� ngoan ngo�n, dễ thương. Chưa biết kiếm ai để nhờ cậy cho đ�ng, trong l�c chờ đợi Tư lo cho mấy đứa nhỏ ăn uống v� an uỉ lũ nhỏ cũng như tự uỉ an ch�nh m�nh.

 

� Tư hở. Ph�c đ�y.

 

� Thằng Tư mất rồi Ph�c ơi !

 

� Mi vừa no� vừa kh�c ta nghe kh�ng được. N�n đi. Chuyện đ�u c�n đ� m�. N�n đi rồi h�y no�. B�y giờ Vợ chồng tao chạy laị

 

(Xin xem tiếp trong Nguyệt San Diễn Đ�n Gi�o D�n số 28 th�ng 3/2004 trang 82)

 

Trở lại Trang Nh�: