Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới năm 2016 kỳ n�y diễn ra từ 26 đến 31 th�ng 7, dự kiến sẽ c� khoảng hai triệu người từ 194 quốc gia, trong đ� ước t�nh Italia với hơn 77.000, Ph�p: 35.000, T�y Ban Nha: hơn 30.000 v� Hoa Kỳ: hơn 27.000. quy tụ về th�nh phố Krakow, miền Nam Ba Lan. Ngo�i ra c�n c� sự hiện diện của 47 vị Hồng Y, 930 vị gi�m mục v� 20,000 linh mụcTuy nhi�n, Cha Grzegorz Suchodolski � Tổng thư k� Ban Tổ Chức nhấn mạnh rằng kỳ Đại Hội trước đ�y đ� dự tr� số lượng gấp ba lần bởi v� c� thể nhiều người sẽ k�o đến tham dự m� kh�ng ghi danh trước.

Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới năm nay chắc chắn sẽ l� một kinh nghiệm quốc tế đ�ch thực.Những người tham dự sẽ kh�ng chỉ c� cơ hội gặp Đức Th�nh Cha v� viếng thăm Krakow, nhưng c�n c� được một g�c nh�n th� vị từ nhiều người thuộc nhiều quốc gia tr�n khắp thế giới.

Sẽ c� hơn 200 người trẻ Kit� hữu từ khắp c�c gi�o phận của Iraq tham dự Đại Hội sắp tới. V� trong bối cảnh n�y, khi đi Đ�ng Th�nh Gi�, một số bạn trẻ sẽ c� dịp đọc kinh Lạy Cha bằng tiếng Aramic, vốn l� ng�n ngữ của Ch�a Gi�su.

Cao điểm l� ng�y 30 v� 31 th�ng 7 với buổi Cầu nguyện v� Th�nh Lễ do Đức Th�nh Cha Phanxic� chủ sự. Hai sự kiện n�y sẽ mời gọi tất cả c�c kh�ch h�nh hương phải đi bộ 9 milestừ mỏ muối Wieliczka nổi tiếng của Ba Lan cạnh đ� để đến C�nh đồng L�ng Thương X�t.

Mục đ�ch ch�nh của Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới l� n�i với giới trẻ về sứ điệp của Ch�a Gi�su Kit� v� cung cấp cơ hội để họ gặp gỡ gương mặt của Ch�a Kit�, trong bối cảnh h�n hoan được gặp gỡ Đức Gi�o Ho�ng. 

Biểu tượng minh họa c�u Tin Mừng theo th�nh Matth�u: "Ph�c thay ai thương x�t người, v� họ sẽ được Thi�n Ch�a x�t thương" (Mt 5,7) - được chọn l� chủ đề của Ng�y Giới trẻ Thế giới - v� kết hợp ba yếu tố: địa điểm, chủ đề v� những nh�n vật ch�nh của Ng�y Giới trẻ Thế giới.

N�t viền khung của biểu tượng ph�c hoạ đất nước Ba Lan, tr�n đ� c� Th�nh Gi� tượng trưng Ch�a Kit�, linh hồn của Ng�y Giới trẻ Thế giới. H�nh tr�n m�u v�ng đ�nh dấu vị tr� th�nh phố Krakow tr�n bản đồ Ba Lan cũng tượng trưng cho giới trẻ. Ngọn lửa của l�ng Ch�a thương x�t Ch�a bừng l�n từ Th�nh Gi�, với hai m�u xanh đỏ gi�p li�n tưởng đến bức h�nh "Lạy Ch�a Gi�su, con t�n th�c v�o Ch�a". C�c m�u d�ng trong biểu tượng - xanh, đỏ, v�ng - l� những m�u ch�nh thức của Krakow v� huy hiệu của th�nh phố n�y.

Hoạ sĩ thiết kế biểu tượng l� Monika Rybczynska, 28 tuổi, sống tại Ostrzeszow, một thị trấn nhỏ ở miền Trung T�y Ba Lan. Chị đ� vẽ biểu tượng n�y sau ng�y lễ tuy�n th�nh cho �ức Gi�o ho�ng Gioan Phaol� II.

Năm 1984, bế mạc Năm Th�nh Ơn Cứu Chuộc, trước 300,000 giới trẻ tại Lễ L� trước c�ng trường Th�nh Ph�r�, Th�nh Gi�o ho�ng Gioan Phaol� II gợi � coi ng�y n�y l� Ng�y Th�nh Gi� Giới Trẻ Thế Giới sẽ được chuyển đi khắp nơi như biểu tượng t�nh y�u của Ch�a Gi�su d�nh cho nh�n loại. Ng�y Lễ L� kế tiếp, tr�ng hợp với Ng�y Giới Trẻ Thế Giới của Liện Hiệp Quốc v� nh�n dịp n�y, Đức Gi�o ho�ng mời gọi giới trẻ thế giới tụ họp tại Roma ng�y 20 th�ng 12 năm 1986 v� tuy�n bố đ�y l� Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới lần thứ nhất.Những năm kế tiệp, Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới trở th�nh truyền thống,đến Karkow, Ba Lan năm nay..

Theo truyền thuyết, Krakow mang danh vị ho�ng tử Krak, người đ� cai trị mảnh đất n�y từ thế kỷ thứ s�u xa xưa nhưng m�i tới năm 1257 sự thiết kế mới bắt đầu ph�t triển. Năm 1320, lần đầu ti�n, vị vua Ba Lan được tấn phong tại th�nh đường Krakow tr�n đồi Wawel (Wawel Hill). Tới cuối thế kỷ 16, thủ đ� Ba Lan rời về Warsau khi Karkow bị người �o x�m chiếm. Đến m�i tới năm 1918 Ba Lan mới lấy lại Karkow, nhưng tới thế chiến II, to�n thể Ba Lan bị Cộng sản Li�n X� x�m chiếm v� cai tri cho đến khi Li�n X� tan r�.

Ng�y nay, Karkow l� một th�nh phố cựu thủ đ�, c� tr�n 1 triệu d�n số. Karkow mang dấu ấn l� nơi sinh sống của Th�nh Gi�o ho�ng Gioan Phaol� II v� Th�nh nữ Faustina Kowalska.

Karkow c� khoảng 360 th�nh đường v� Vương Cung th�nh đường. Thăm th�nh đường Mariacki, trung t�m điểm Karkow người ta bắt gặp một b�n thờ lộng lẫy nổi tiếng Wit Stwosz được thực hiện c�c năm 1477-1489. Một nh� thờ vang danh kh�c l� nh� thờ Th�nh Ph�r� v� Phaol� tr�n đường Grodzka, nh� thờ Adalbert trong c�ng vi�n Market, nh� thờ Th�nh Gioan Tẩy Gỉa v� nh� thờ Th�nh Gioan T�ng Đồ tr�n đường Jana.

Thăm Karkow, ta kh�ng thể bỏ qua D�ng Nữ của Th�nh nữ FaustinaKowalska, người m� Ch�a Gi�su hiện ra năm 1931mang theo Sứ Điệp L�ng Thương X�t đến cho mọi người. Thể hiện l�ng Thương X�t Ch�a, nữ tu Faustina đ� thực hiện bức ảnh L�ng Ch�a thương x�t với c�u: Lạy Ch�a, com t�n th�c nơi Ng�i. B� được phong th�nh ng�y30 th�ng Tư năm 2000 v� l� vị th�nh đầu ti�n của thế kỷ XXI.

Trong suốt c�c cuộc Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới, hai biểu tượng mang nhiều � nghĩa l� Th�nh Gi� v� Bức ảnh Đức Mẹ Ban Ơn L�nh. Th�nh Gi� mang nhiều danh xưng kh�c nhau: Th�nh Gi� Năm Th�nh, Th�nh Gi� H�nh Hương, Th�nh Gi� Giới Trẻ. Thanh ni�n nam nữ t�n th�c v�o Th�nh Gi�, họ v�c đi khắp c�ng thế giới như mang t�nh y�u của Ch�a Gi�su đến cho mọi người.

Những người trẻ Ba Lan gồm 100 đại diện thuộc tất cả gi�o phận đ� h�n hoan đ�n nhận C�y Th�nh Gi� từ c�c bạn trẻ Brazil ng�y Ch�a Nhật Lễ L�, 13 th�ng tư năm 2014. Kể từ ng�y đ�, Th�nh Gi� dẫn đầu c�c cuộc h�nh hương li�n tục từ gi�o phận n�y sang gi�o phận kh�c, mỗi gi�o phận 20 ng�y v� sẽ kết th�c tai Karlow ng�y 1 th�ng 8 năm 2016, đến quốc gia đảm nh�n ĐHGTTG kế tiếp.

Th�nh Gi� kh�ng đi một m�nh m� c�n k�m theo bức ảnh Đức Trinh nữ Maria Ban Ơn L�nh d�nh cho giới trẻ thế giới như đ� d�nh cho Th�nh Gioan T�ng Đồ. Trong mấy chục năm qua đ� c� h�ng ng�n chứng từ sống động về sự gặp gỡ giữa người trẻ v� c�y Th�nh Gi� H�nh Hương cũng như bức ảnh nhiệm mầu. Một người trẻ Canada tham dự đại hội năm 2002 tại Toronto đ� n�i:"C�y Th�nh Gi� đ� ảnh hưởng v� v�n tr�n mọi d�n tộc khi hiện diện. Điều hiển nhi�n đối với t�i trong c�c nghi thức khi ch�ng t�i đ�n nhận c�y Th�nh Gi� từ c�c bạn trẻ �. Th�nh gi� đ� đem lại những giọt nước mắt ăn năn v� niềm hy vọng v� ch�ng t�i đ� nhận được một niềm vui, một biểu tượng của sức mạnh m� ch�ng t�i biết rằng sẽ ảnh hưởng s�u đậm tr�n đất nước ch�ng t�i."

Kh�c với c�c kỳ Đại Hội trước, kỳ n�y c� 3 khu�n mặt rất đặc trưng, thứ nhất l� bức h�nh L�ng Ch�a Thương X�t, thứ hai l� h�nh Th�nh nữ Faustina Kowalska v� thứ ba l� h�nh Th�nh Gi�o Ho�ng Gioan Phaol� II.Đức Cha Phanxic� đ� n�i, "Thi�n Ch�a Quan Ph�ng dẫn dắt ch�ng ta đến quyết định cử h�nh Năm Th�nh Giới Trẻ trong th�nh phố vốn l� nh� của hai vị đại t�ng đồ của l�ng thương x�t trong thời đại ch�ng ta. Th�nh Gioan Phaol� II nhận ra rằng đ�y l� thời đại của l�ng thương x�t. V�o đầu triều đại gi�o ho�ng của m�nh, Th�nh nh�n đ� viết th�ng điệp "Thi�n Ch�a Gi�u L�ng Thương X�t".

Đại lược chương tr�nh đại hội gồm những điểm ch�nh như sau:

26/7 Th�nh Lễ Khai mạc

27/7 Buổi s�ng Học hỏi Gi�o L�, buổi chiều sinh hoạt văn h�a

28/7 Buổi s�ng Học hỏi Gi�o l�, buổi chiều đ�n tiếp Đức Th�nh Cha

29/7 Buổi s�ng Học hỏi Gi�o L�, tiếp theo l� những nghi thức d�nh cho đại hội v� viếng Đ�ng Th�nh Gi�.

30/7 H�nh hương đi bộ để tham dự Buổi Canh thức với Đức Th�nh Cha tại Wieliczka

31/7 Th�nh Lễ Đại Triều của Đức Th�nh Cha tại C�ng vi�n L�ng Thương X�t (Campus Misericordiae).

Chiều ng�y thứ tư, 27 th�ng 7 Đức Th�nh Cha sẽ tới s�n bay Th�nh Gioan Phaol� II ở Karkow v� được Tổng Thống Cộng h�a Ba Lan tiếp đ�n tại l�u đ�i Wavel trước khi gặp gỡ c�c Gi�m mục Ba Lan tại nh� thờ ch�nh t�a Karkow. Ban chiều, ng�i sẽ xuất hiện tại bao lơn t�a TGM Karkow.

Ng�y thứ năm, 28 th�ng 7 ng�i sẽ chủ sự Th�nh Lễ tại Đền th�nh Czestochowa, c�ch Karkow 120 c�y số, nơi đ� diễn ra Ng�y Giới Trẻ Thế Giới năm 1991. Buổi chiều Đức Th�nh Cha sẽ gặp gỡ giới trẻ trong một buổi lễ long trọng v� cầu nguyện trước ảnh Đức Mẹ.

S�ng thứ s�u, 29 ng�i viếng thăm trại tập trung Auschwitz-Birkenau c�ch Karkow khoảng 65 c�y số v� l� nơi �ức quốc x� đ� ti�u diệt hơn 1 triệu người, trong đ� đa số l� người Do th�i, phần c�n lại l� người Ba Lan, người du mục, v� t� nh�n chiến tranh người Nga.Trong số c�c t� nh�n, c� 2 người đ� được phong hiển th�nh, đ� l� cha Maximiliano Kolbe, d�ng Phanxic� viện tu người Ba Lan, v� th�nh nữ Edith Stein, một nữ triết gia Do th�i ở �ức trở lại C�ng Gi�o v� trở th�nh một nữ �an sĩ d�ng C�t Minh.

Ng�i sẽ về lại Karkow v�o buổi chiều v� sẽ tới thăm một bệnh viện nhi đồng, trước khi gặp lại giới trẻ để cử h�nh chặng Đ�ng Th�nh Gi� truyền thống.

Ng�y thứ bẩy, 30 th�ng 7, Đức Th�nh Cha sẽ tới Đền th�nh Ch�a Thương X�t ở Karkow để bước qua Cửa Th�nh tại đ�y, v� viếng mộ Th�nh nữ FaustinaKowalska. Ng�i sẽ giải tội cho một số bạn trẻ v� chủ sự Th�nh Lễ với c�c Hồng Y, Gi�m mục, Linh mục, Tu sỹ v� chủng sinh. Buổi tối, ng�i chủ sự buổi Canh Thực Cầu Nguyện với c�c người trẻ đến từ khắp nơi tr�n thế giới.

Cuối c�ng, ng�y Ch�a nhật, 31 th�ng 7, Đức Th�nh Cha sẽ chủ sự Th�nh Lễ Bế Mạc Ng�y Giới Trẻ Thế Giới v� trở về R�ma v�o buổi tối, sau khi gặp gỡ v� c�m ơn c�c t�n hữu t�nh nguyệnphục vụ trong Đại Hội.

Từ c�c nh� s�ng chế ra "YouCat", tức s�ch gi�o l� cho tuổi trẻ, một kiểu s�ch mới, gọi l� "Docat", đ� được khai triển nhằm tr�nh bầy học thuyết x� hội của Gi�o Hội một c�ch s�ng tạo, l�i cuốn v� trọn vẹn đối với tuổi trẻ. Cuốn s�ch n�y sẽ được ph�t động trong ch�nh Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới tại Krakow dưới h�nh thức một �p dụng điện tử.

Ch�nh �ức Gi�o Ho�ng Phanxi� viết lời n�i đầu cho cuốn s�ch v� cuốn s�ch n�y sẽ được ph�t động tại Krakow v�o ng�y 23 th�ng 7 năm 2016, 3 ng�y trước cuộc gặp gỡ của giới trẻ thế giới Thay v� tổ chức một thứ họp b�o để ph�t h�nh cuốn s�ch, Qũy YouCat sẽ tổ chức một biến cố với 200 người trẻ khắp thế giới học hỏi DoCat v� hướng dẫn một cuộc thảo luận về học thuyết x� hội.Cuốn s�ch gồm lời giới thiệu của Đức gi�o ho�ng Phanxic� v� 12 chương, 328 c�u hỏi đ�p.

Người ta hy vọng rằng DoCat sẽ l� "thời điểm để học hỏi học thuyết x� hội. Ch�ng ta đang sống trong phế t�ch của hai � thức hệ lớn: chủ nghĩa tư bản v� chủ nghĩa cộng sản. Cả hai đ� ti�u hủy thế giới". Nay "ta phải thay đổi thế giới".

T�m lại, DoCat cấu th�nh từ hai từ DO v� CAT.DO l� to do, l�m. CAT l� Catechism, Gi�o l�.

Những bạn trẻ tham dự Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới 2016 sẽ phải đi bộ một qu�ng đường d�i khoảng 18 miles,tức 29Km � cả đi lẫn về � từ mỏ muối Wieliczka nổi tiếng của Ba Lan cạnh đ� để đến C�nh đồng L�ng Thương X�t (Campus Misericordiae).Thử th�ch n�y l� một đặc t�nh ri�ng của Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới.

Một v�i con đường đ� được vạch ra, chủ yếu xuất ph�t từ Krakow, v� tất cả c�c đường n�y sẽ rất đ�ng đ�c. Những vấn đề an ninh hiện nay đ� được chuẩn bị một c�ch chu đ�o.

Xe bu�t chỉ d�nh ri�ng cho 2.000 người khuyết tật đ� ghi danh tham dự, hoặc d�nh cho người gi� yếu.

Tất cả c�c nh�m kh�ch h�nh hương đ� ghi danh theo những ph�n ban kh�c nhau sẽ c� lộ tr�nh ri�ng để đi đ�ng hướng, nhằm giữ cho mọi người di chuyển một c�ch th�ng suốt v� tr�nh bị tắc nghẽn đọng hoặc thiếu an to�n.

Ban tổ chức cho biết đ� x�y dựng th�m bảy c�y cầu mới gần khu vực, với 20 "lều chầu Th�nh Thể" khổng lồ cũng như kết nối mạng m�y t�nh với nhau để gi�p mọi người tr�n to�n thế giới theo d�i được c�c hoạt động của Đại Hội.

Thị trưởng th�nh phố Wieliczka cho biết th�nh phố đ� mở rộng c�c con đường v� xa lộ; chỉnh trang k�nh mương thủy lợi v.v. Họ đang tiến h�nh x�y dựng một th�nh phố cho hai triệu d�n đến cư tr�, v� vậy phải c� một cơ sở hạ tầng th�ch hợp.

C�n �ng thị trưởng của Krakow th� n�i rằng d�n số th�nh phố dự t�nh sẽ tăng l�n gấp đ�i khi diễn ra Đại Hội n�n cần c� sự linh hoạt trong giao th�ng vận tải v� th�ng tin li�n lạc.

Cả hai th�nh phố Krakow v� Wieliczka sẽ được "bảo vệ tuyệt đối như Vatican" trong khi cử h�nh Đại Hội v� nh�n vi�n an ninh của Ba Lan đ� điều nghi�n nhiều t�nh huống trong nhiều th�ng trời.

Đại diện ban tổ chức ho biết đ� chuẩn bị 275 địa điểm ri�ng tư ở th�nh phố để d�ng cho c�c sự kiện của Đại Hội v� 184 trường học đ� được trưng dụng l�m nơi cho kh�ch h�nh hương nghỉ qua đ�m. Ngo�i ra c�n c� c�c cơ sở cắm trại d�nh cho 28.000 người.

Mạng lưới đường sắt sẽ cung cấp 350 tuyến xe lửa cho kh�ch h�nh hương. Đứng đầu trung t�m Bảo trợ Trẻ em Krakow, cha Adam Zak cũng phối hợp với ban tổ chức đảm bảo an to�n cho c�c em, ước t�nh c� khoảng 200.000 em đi c�ng gia đ�nh. 

Sứ điệp c�ng bố ng�y 28 th�ng 9 năm 2015 nh�n dịp Ng�y Quốc Tế Giới trẻ lần thứ 31 tại Krakow, Balan, �ức Th�nh Cha Phanxic� mời gọi c�c bạn trẻ mang ngọn lửa từ bi thương x�t của Ch�a Kit� v�o đời sống thường nhật v� thực thi mỗi th�ng một c�ng việc b�c �i.

Đức Th�nh Cha n�i, L�ng thương x�t của Thi�n Ch�a ch�ng ta đặc biệt c� thể thấy được khi Ng�i c�i xuống tr�n nỗi khốn khổ của con người v� b�y tỏ l�ng từ bi của Ng�i cho những ai cần đến sự cảm th�ng, chữa l�nh v� tha thứ. Mọi sự nơi Ch�a Gi�su đều n�i l�n l�ng thương x�t. Thật vậy, ch�nh Ng�i l� l�ng thương x�t.

Ch�ng con l� những người trẻ, nam cũng như nữ, đ� c� lần n�o ch�ng con cảm thấy �nh mắt t�nh y�u vĩnh cửu đặt tr�n ch�ng con, một �nh mắt nh�n vượt tr�n tội lỗi, tr�n những giới hạn v� thiếu s�t của ch�ng con, v� tiếp tục tin ở ch�ng con v� nh�n cuộc đời ch�ng con với niềm hy vọng chưa? Ch�ng con c� nhận ra ch�ng con thật qu� gi� biết bao đối với Thi�n Ch�a, �ấng trao ban cho ch�ng con tất cả v� t�nh y�u?

Cha đề nghị với ch�ng con t�i kh�m ph� những việc l�m thương x�t phần x�c: cho kẻ đ�i ăn, cho kẻ kh�t uống, cho kẻ r�ch rưới ăn mặc, cho kh�ch đỗ nh�, viếng kẻ liệt c�ng kẻ t� rạc v� ch�n x�c kẻ chết. Ch�ng ta cũng kh�ng n�n bỏ qua những việc l�m thương x�t thi�ng li�ng: lấy lời l�nh m� khuy�n người, mở dậy kẻ m� muội, y�n ủi kẻ �u lo, răn bảo kẻ c� tội, tha kẻ dể ta, nhịn kẻ mất l�ng ta v� cầu cho kẻ sống v� kẻ chết.

H�y mang theo ch�ng con ngọn lửa t�nh y�u thương x�t của Ch�a Kit�, như th�nh Gioan Phaol� II n�i, đi v�o mọi m�i trường sống h�ng ng�y của ch�ng con v� cho đến tận c�ng tr�i đất. Trong sứ mạng n�y, cha lu�n ở với ch�ng con bằng lời động vi�n v� lời cầu nguyện của cha. Cha ph� th�c tất cả ch�ng con cho �ức Maria l� Mẹ của L�ng Thương X�t, để trong chặng h�nh tr�nh cuối c�ng n�y nhằm chuẩn bị tinh thần cho �ại Hội Giới Trẻ Thế Giới (WYD) tại Krakow. Từ đ�y l�ng cha, cha ch�c l�nh cho tất cả ch�ng con.

Đức Hồng Y Kazimierz Nycz của Tổng gi�o phận Warsaw cho biết ng�i tin Thi�n Ch�a sẽ "chờ đợi ch�ng ta với v�ng tay rộng mở" tại Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới, "d� cho những tội lỗi v� yếu đuối của ch�ng ta". Đức Hồng Y lạc quan rằng sự kiện n�y sẽ cổ v� "một th�i độ về l�ng thương x�t trong Gi�o Hội d�nh cho tất cả những ai đang đau khổ".

Ng�i n�i: "Ch�ng t�i đ� thấy số lượng gia tăng một c�ch thần kỳ, v� t�i tin chắc rằng Thi�n Ch�a sẽ mang đến nhiều, nhiều hơn thế nữa. Ban tổ chức ch�ng t�i chỉ c� hai con c� v� năm chiếc b�nh, nhưng Thi�n Ch�a sẽ h�a th�nh những giỏ đầy v� dư thừa".

Ph�i đo�n Việt Nam ch�nh thức do Đức Cha Vũ Văn Thi�n hướng dẫn . số tham dự vi�n chưa tời 100 người, kh�ng kể một số kh�c đi tự do. Đức Cha Thi�n đ� nhận được: "Những th�ng tin v� hướng dẫn cho việc tổ chức Gi�o l� Việt ngữ. Về địa điểm gi�o l� Việt ngữ, Ban tổ chức vừa gửi địa chỉ của nơi tổ chức gi�o l� Việt ngữ như sau: 1.04.6.1 św. Szczepanaul. Sienkiewicza 19, 30-033 Krak�w.

Tại Hoa Kỳ do c�c Cha D�ng Don Bosco Los Angeles tổ chức v� hiện nay c� chừng 100 bạn trẻ Việt Nam đ� ghi t�n tham dự. Năm nay, c� một đặc điểm l� bản Thanh Ca ch�nh thức được dịch giả Giang T�n, một đại chủng sinh thuộc Đại chủng viện Th�nh Giuse S�i G�n, Việt Nam thự hiện v� đ� được Hội đồng Gi�m mục Việt Nam ph� chuẩn. Tất cả c�c ca sĩ tham gia h�t trong phi�n bản tiếng Việt l� th�nh vi�n của D�n hợp xướng Trẻ C�ng Gi�o H� Nội. Bản thu �m tiếng Việt đ� được ban tổ chức Đại hội Giới trẻ Thế giới Krakow 2016 đưa v�o danh s�ch c�c phi�n bản quốc tế của b�i h�t ch�nh thức.

V� số b�o phải ho�n tất trước cuối th�ng, kh�ng thể tường thuật những biến cố n�ng bỏng v� trực tiếp xảy ra từ giờ Khai mạc đến l�c Bế mạc ĐHGTTG. Xin q�y bạn đọc vui l�ng đ�n đọc số tới.◙